ในยุคกลาง ชาวอาหรับได้คิดค้นและพัฒน

ในยุคกลาง ชาวอาหรับได้คิดค้นและพัฒนาเทคนิคในการกลั่นน้ำหอม และพบดอกกุหลาบจำนวนมากในพื้นที่เพาะปลูกขนาดใหญ่ของอาณาจักรเปอร์เซีย เพื่อที่จะนำมาสกัดเป็นน้ำหอม นอกจากนี้ชาวอาหรับยังได้ค้นพบส่วนผสมตัวใหม่ในการทำน้ำหอม;สารที่ได้จากตัวชะมด หรือ กลิ่นของชะมด และได้นำไปผสมกับปูนขาว จากนั้นพวกเขาก็นำปูนขาวที่ผสมกลิ่นชะมดไปใช้สร้างสุเหร่าและพระราชวัง ซึ่งทำให้สุเหร่าและพระราชวังที่สร้างขึ้นมีกลิ่นหอมไปทั่วทั้งเมือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the middle ages. Arabs have invented and developed the techniques of distillation for perfume. And found a lot of roses in large cultivation area of the Persian Empire. In order to be used as perfume. In addition, Arabs have also discovered a new ingredient in perfume; substance from a Civet or musk of scent and be mixed with lime, then they put a lime in a mixture of musk to build mosques and palaces used. Which makes the mosques and palaces that are created have the scent throughout the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the Middle Ages the Arabs have developed a technique refined fragrance. Roses and many large plantations of Persia. In order to extract a perfume. The Arabs have also discovered a new ingredient in perfume making; or substances derived from the musk odor of musk and mixed with lime. Then they brought the scent of musk mixed with lime to build mosques and palaces. This makes mosques and palaces built smell throughout the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the middle ages, the Arabs have invented and developed techniques in refined fragrance. And found many roses in large area of the Persian Empire. In order to be extracted as a perfume. The Arabs have also discovered a new ingredient in making perfume; substances derived from the musk or odor of musk, and mixed with lime. Then they brought the lime mixed nitric acid used to build mosques and palaces. The mosques and palaces built fragrant go all over the city.