แคมโบเดียเดลี่ - องค์การอัปสรา หน่ว

แคมโบเดียเดลี่ - องค์การอัปสรา หน่วยงานดูแลจัดการอุทยานประวัติศาสตร์นครวัดของกัมพูชาเผยว่า จะจัดการกับปัญหามลภาวะที่เป็นภัยคุกคามต่อหมู่ปราสาทในนครวัด-นครธม หลังหนังสือพิมพ์โกลบอลโพสต์เผยแพร่บทความเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศที่คุกคามโบราณสถานในกัมพูชา

องค์การอัปสราระบุว่ากำลังพิจารณาแนวทางในการจัดการกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับแหล่งมรดกโลกจากไอเสียที่ปล่อยมาจากยานพาหนะที่ใช้ขนส่งนักท่องเที่ยวเยือนปราสาท

โสก สังวา หัวหน้าฝ่ายแผนการจัดการการท่องเที่ยวพระนครขององค์การอัปสรา ระบุในคำแถลงฉบับหนึ่งว่า ทางการได้ตั้งกลุ่มทำงานเพื่อดำเนินการมาตรการต่างๆ ที่รวมทั้งการปรับปรุงสถานีตรวจวัดสภาพอากาศที่มีิอยู่เพื่อจัดทำข้อมูลระดับมลพิษได้อย่างถูกต้อง การปรับปรุงระบบขนส่งการท่องเที่ยวให้ทันสมัย และนำร่องโครงการรีไซเคิลที่เกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ของคนท้องถิ่นทั้งในและรอบแหล่งโบราณสถาน

"นี่จะไม่เพียงแค่ลดผลกระทบที่มีต่อพระนคร แต่ในเวลาเดียวกันยังช่วยเสริมประสบการณ์การเยือนและชุมชนท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในกระบวนการพัฒนาด้วยโครงการการศึกษา และกระตุ้นการรีไซเคิล" เจ้าหน้าที่ กล่าว.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A media bonanza to Deli-APSARA authority maintain Cambodia's Angkor Wat Historical Park that will deal with the problem is pollution threat to the castle in the village of Angkor Wat-Angkor Thom.
Elements of Apsaras are said to consider the guidelines in dealing with the damage that occurred to the of world heritage sites from the exhaust emissions from vehicles used to transport tourists visit the Castle

. Sok sang WA Head of tourist management plan Phra Nakhon of Apsaras In one statement that the Working Group has been set up to carry out the various measures. Improving transportation, tourism and State-of-the-art pilot recycling project involving the local people living in and around the ancient sources points
.
"This will not only reduce the impact that has on the city, but at the same time also supplement many experiences and local communities that are involved in the process of developing educational projects and stimulate recycling." officials said.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Cambodia daily - อัปสรา organization. Agencies manage Historical Park of Angkor Wat Cambodia, said. To deal with the issue of pollution that would threaten the castle in Cambodia Angkor Thom.
อัปสรา identified are considering organizational guidelines in dealing with damage to the world heritage sites of the exhaust gas released from the used vehicle transport tourists visiting the castle

.Sok under the wa department head plan of tourism city of the organization อัปสรา stated in one statement. The official set working group to perform measures.Improvement of modern tourism transport The pilot and recycle project related to the well-being of local people in and around the source of ancient sites
.
"aren't just reduce the impact on the city. But at the same time also enhance the experience and visit local community involved in the process development with education and encourage recycling. " The staff said.
.