เกี่ยวกับกิจกรรม SSAS ของกระบวนการเ

เกี่ยวกับกิจกรรม SSAS ของกระบวนการเชื่อมและการรักษาความร้อน
NOKอยู่ในประเภทซัพพลายเออร์ที่เพิ่มเติมเข้ามา จัดเป็นประเภทที่2.

ซึ่งโตโยต้าได้เข้ามารับรองการตรวจสอบเมื่อวันที่ 6 ก.ย. 2016
แต่กระบวนการตรวจสอบในวันนั้นไม่ราบรื่นเท่าที่ควร โดยที่เราพบปัญหาว่าเอกสาร AOMS และ UPMS ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขของ TMAP .
แต่ไม่ได้รับการตอบกลับจากTMAPเกี่ยวกับเอกสารที่มีการผิดพลาด จึงทำให้NOKเข้าใจว่าเอกสารที่ได้ส่งให้กับ TMAPเรียบร้อยดี.
ฺัฺํอย่างไรก็ตามหลังจากที่TMAPได้มีการ comment ในวันauditนั้น NOK จะต้องแก้ไขเอกสารทั้งหมดใหม่ใ

ดังนั้นจึงอยากจะขอทำนัด เพื่อสอบถามและทำความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับเอกสารทั้งหมด เพื่อที่จะได้ดำเนินการแก้ไขให้ถูกต้องและดำเนินการในขั้นตอนต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

About the activities of the welding process and SSAS to retain heat.NOK is in the category of suppliers. They are classified as category 2. Toyota, which has been endorsed to determine when Sept. 6, 2016. But on the day of the inspection process is not smooth. We encountered a problem that the document does not follow the UPMS AOMS and condition of the TMAP. But I did not receive a reply from the TMAP about documents that have errors, thus making it understood that the document transmitted, NOK, with nice neat TMAP.ฺัฺ however after TMAP has been comment in the audit date it was NOK.It therefore wished to request appointment to inquire and understand about the whole document. So they can continue to correct them and proceed to the next stage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

SSAS on the activities of welding and heat treatment
NOK classed suppliers added. Classified as Category 2

, which Toyota has a certification examination on September 6, 2016
, but on that day review process is not smooth enough. The problem that we find documents and AOMS UPMS not meet the conditions of the TMAP.
, But did not receive a response from TMAP about documents that are faulty. NOK understand that the document was sent to. TMAP is good.
However, after the TMAP ฺaฺํ a comment on the audit will be NOK edit documents stored all new

, so it would like to make an appointment. To inquire about and understand the new document. In order to implement corrective actions, and in the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the activities SSAS of welding process and heat treatment.NOK in type suppliers that added a second type.Toyota has come at the check on 6 SEP 2016.But the process check on that day not smooth as it should be. We found the problem that AOMS UPMS documents and not meet the terms of the TMAP.But don"t get a reply from TMAP about documents are wrong. The NOK understand the documents sent to TMAP OK.However, after that the girl of TMAP has comment in the audit that NOK must solve all new documents.Therefore, I want to make an appointment. To inquire and new understanding about all the documents. In order to perform correct and proceed to the next step.