ชื่อใน Facebook ของลูกค้า : Monkeyd

ชื่อใน Facebook ของลูกค้า : Monkeyd Luffy
แจ้งเรื่องวันที่ : 17/11/2557 เวลา: 21.56 น.
สรุปเนื้อหาลูกค้าแจ้งบน Facebook Big C Big Service:
เรียนแอดมินผู้ดูแลเพจและฝากเรียนผู้บริหารทุกท่านครับ เนื่องด้วยณ.ตอนนี้ครอบครัวของผม ได้ทำธุรกิจส่วนตัวโดยอาศัยการเช่าพื้นที่ภายในที่จัดไว้สำหรับผู้ค้าเช่า เป็นสถานที่ประกอบการ ซึ่งก็ได้ทำธุรกิจคู่กันด้วยดีตลอดมา จนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงผู้บริหารระะดับ Manager ระยะหลังๆ ได้มีManager ท่านหนึ่งใช้อำนาจหน้าที่ของตนเอง ให้ผู้เช่ารายหนึ่งเข้ามาเช่าพื้นที่ขาย ซึ่งภายหลังกระผมได้สืบทราบว่าสองคนนี้เป็นกิ๊กกัน และเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจกันอีกด้วย แต่เวลาทำงานสองคนนี้ทำเหมือนไม่รู้จักกันเลย แถมร้านที่เช่าแต่ละร้านก็เป็นชื่อของพนักงานเพื่อที่จะเลี่ยงการตรวจสอบ พวกกระผมเดือดร้อนตรงไหนขอเข้าประเด็นเลยนะคับ เรื่องคือว่าผมไม่ได้เดือดร้อนแค่รายเดียว แต่มีอีกสองสามรายที่เค้าทนอยู่ไม่ไหวจนต้องย้ายออกไป เพราะ 1.ค่าพื้นที่เช่าตารางเมตรละ5000บาท พวกผมจ่ายเดือนหนึ่งอยู่ที่ประมาณ 40000ต้นๆรวมค่าไฟ 2.พื้นที่ที่ไม่มีใครสามารถเช่าได้ แต่ผู้ประกอบการรายนี้สามารถเช่าได้และไม่ใช่แค่จุดเดียวก่อนหน้านี้ทางบิ๊ก ซีได้มีการจัดโซนพื้นที่สินค้า แต่ผู้ประกอบการรายนี้สามารถเอาสินค้าตัวไหนวางจุดไหนก็ได้ 3.ผมอยากทราบว่าผู้ประกอบการรายนี้ได้จ่ายค่าพื้นที่เช่าในแต่ละโชนแต่ละ ชั้นเท่ากับผู้ประกอบการรายอื่นหรือไม่ ถ้าไม่เท่ากันพวกผมก็ถือว่าไม่ได้รับความเป็นธรรม และได้จ่ายทุกจุดหรือไม่ โดยเฉพาะจุดที่คนทั่วไปไม่สามารถเช่าได้ 4.การที่ผู้ค้าคนนั้นเอาสินค้าที่เกรดต่ำกว่ามาอัพเป็นเกรดเดียวกันกับผู้ ค้ารายอื่นทำให้เกรดระดับสินค้าเสียหาย กระผมก็ขอเรียนแค่นี้แหละครับ เพราะรู้สึกว่าพี่ระดับ Managerคนนี้การจัดการพื้นที่แบบนี้ผมเพิ่งเคยเจอให้หุ้นส่วนตัวเองเช่า พื้นที่คนเดียวซะหกเจ็ดร้าน แถวไหนทำเลดีถ้าพี่เค้าอยากได้ที่ร้านไหนพี่เค้าก็จะวางร้านย่อยคือร้าน เล็กๆสินค้าเดียวกันดักทุกทางเพื่อบีบให้ผู้ประกอบการรายอื่นอยู่ไม่ได้จน ย้ายออกไปแล้วตัวเองก็เข้าแทนแต่ได้จ่ายค่าที่ถูกกว่าคนเดิม ผมอาจไม่ใช่รายแรกที่ร้องเรียน และคงไม่ใช่รายสุดท้ายแน่นอน ถ้าผู้บริหารระดับManagerบิ๊กซีมีส่วนรู้เห็นแบบนี้ การเช่าพื้นที่สาขาอื่นเรียบร้อยดีครับขอชื่นชมไม่ว่าจะเป็นอุดร หลองบัวลำภูเลย เพราะmanagerเค้าตรงไปตรงมา แต่ติดที่Bigcขอนแก่นที่เดียว จึงเรียนมาเพื่อพิจารณา หวังว่าคงได้รับการตอบรับและได้เป็นคู่ค้าที่ดีต่อกันตลอดไปคับ ด้วยความเคารพอย่างสูง ผู้จัดฝ่ายพื้นที่เช่า(M10) ประจำสาขาบิ๊กซีขอนแก่นครับ 0850118914 เบอร์ ติดต่อของผมคับ กระผมขอสวงสิทธิ์ในการเปิดเผยชื่อและตัวตนนะคับ เพื่อความปลอดภัยของตัวกระผมเองและคนรอบข้าง แต่ผมพร้อมจะให้ข้อมูลทุกอย่างที่รู้ถ้าท่านต้องการ และขอขอบพระคุณมากที่Bigc Bigservice ให้การตอบรับครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the name of Facebook: Luffy MonkeydNotification date: 17/11/2557 (2014) time: 21.56. Hrs. Summary of customer content on Facebook Big C Big Service:เรียนแอดมินผู้ดูแลเพจและฝากเรียนผู้บริหารทุกท่านครับ เนื่องด้วยณ.ตอนนี้ครอบครัวของผม ได้ทำธุรกิจส่วนตัวโดยอาศัยการเช่าพื้นที่ภายในที่จัดไว้สำหรับผู้ค้าเช่า เป็นสถานที่ประกอบการ ซึ่งก็ได้ทำธุรกิจคู่กันด้วยดีตลอดมา จนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงผู้บริหารระะดับ Manager ระยะหลังๆ ได้มีManager ท่านหนึ่งใช้อำนาจหน้าที่ของตนเอง ให้ผู้เช่ารายหนึ่งเข้ามาเช่าพื้นที่ขาย ซึ่งภายหลังกระผมได้สืบทราบว่าสองคนนี้เป็นกิ๊กกัน และเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจกันอีกด้วย แต่เวลาทำงานสองคนนี้ทำเหมือนไม่รู้จักกันเลย แถมร้านที่เช่าแต่ละร้านก็เป็นชื่อของพนักงานเพื่อที่จะเลี่ยงการตรวจสอบ พวกกระผมเดือดร้อนตรงไหนขอเข้าประเด็นเลยนะคับ เรื่องคือว่าผมไม่ได้เดือดร้อนแค่รายเดียว แต่มีอีกสองสามรายที่เค้าทนอยู่ไม่ไหวจนต้องย้ายออกไป เพราะ 1.ค่าพื้นที่เช่าตารางเมตรละ5000บาท พวกผมจ่ายเดือนหนึ่งอยู่ที่ประมาณ 40000ต้นๆรวมค่าไฟ 2.พื้นที่ที่ไม่มีใครสามารถเช่าได้ แต่ผู้ประกอบการรายนี้สามารถเช่าได้และไม่ใช่แค่จุดเดียวก่อนหน้านี้ทางบิ๊ก ซีได้มีการจัดโซนพื้นที่สินค้า แต่ผู้ประกอบการรายนี้สามารถเอาสินค้าตัวไหนวางจุดไหนก็ได้ 3.ผมอยากทราบว่าผู้ประกอบการรายนี้ได้จ่ายค่าพื้นที่เช่าในแต่ละโชนแต่ละ ชั้นเท่ากับผู้ประกอบการรายอื่นหรือไม่ ถ้าไม่เท่ากันพวกผมก็ถือว่าไม่ได้รับความเป็นธรรม และได้จ่ายทุกจุดหรือไม่ โดยเฉพาะจุดที่คนทั่วไปไม่สามารถเช่าได้ 4.การที่ผู้ค้าคนนั้นเอาสินค้าที่เกรดต่ำกว่ามาอัพเป็นเกรดเดียวกันกับผู้ ค้ารายอื่นทำให้เกรดระดับสินค้าเสียหาย กระผมก็ขอเรียนแค่นี้แหละครับ เพราะรู้สึกว่าพี่ระดับ Managerคนนี้การจัดการพื้นที่แบบนี้ผมเพิ่งเคยเจอให้หุ้นส่วนตัวเองเช่า พื้นที่คนเดียวซะหกเจ็ดร้าน แถวไหนทำเลดีถ้าพี่เค้าอยากได้ที่ร้านไหนพี่เค้าก็จะวางร้านย่อยคือร้าน เล็กๆสินค้าเดียวกันดักทุกทางเพื่อบีบให้ผู้ประกอบการรายอื่นอยู่ไม่ได้จน ย้ายออกไปแล้วตัวเองก็เข้าแทนแต่ได้จ่ายค่าที่ถูกกว่าคนเดิม ผมอาจไม่ใช่รายแรกที่ร้องเรียน และคงไม่ใช่รายสุดท้ายแน่นอน ถ้าผู้บริหารระดับManagerบิ๊กซีมีส่วนรู้เห็นแบบนี้ การเช่าพื้นที่สาขาอื่นเรียบร้อยดีครับขอชื่นชมไม่ว่าจะเป็นอุดร หลองบัวลำภูเลย เพราะmanagerเค้าตรงไปตรงมา แต่ติดที่Bigcขอนแก่นที่เดียว จึงเรียนมาเพื่อพิจารณา หวังว่าคงได้รับการตอบรับและได้เป็นคู่ค้าที่ดีต่อกันตลอดไปคับ ด้วยความเคารพอย่างสูง ผู้จัดฝ่ายพื้นที่เช่า(M10) ประจำสาขาบิ๊กซีขอนแก่นครับ 0850118914 เบอร์ ติดต่อของผมคับ กระผมขอสวงสิทธิ์ในการเปิดเผยชื่อและตัวตนนะคับ เพื่อความปลอดภัยของตัวกระผมเองและคนรอบข้าง แต่ผมพร้อมจะให้ข้อมูลทุกอย่างที่รู้ถ้าท่านต้องการ และขอขอบพระคุณมากที่Bigc Bigservice ให้การตอบรับครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The name in Facebook of customers: Monkeyd Luffy
report date: 17 / 11 / 2557 time: 21.56.
summary content clients informed on the Facebook. Big C Big Service:
school administrator and school administrators admin page for everyone, as.Now my family. By means of doing business, private rental interior space provided for traders, rent is the place which do business together all along. Until the changes between Manager executive level.Are you one Manager authority of their own. Tenants rent one in sales area. Later I heard these two gigs. And as a business partner.And the shop rent each store is the name of the employees in order to avoid detection. The trouble where I get to the point. The matter is that I'm not in trouble just individuals.Because 1.The rent per square 5000 baht. We pay a month at about 40000 the total electricity 2.The area that no one can rent. But this operator can rent and not just a single point before the big C the space zone goods. But this operator can take place at any point which goods 3.I want to know that this operator has to pay the rental area in each blazing each. I equal to other operators. If not we considered the injustice and pay every point or not.4.The trade that took the goods grade below came up with the same grade. Other trade makes the grade levels damaged items. I have learned that, because I feel that I level.The area alone six seven shop. Where do good if he wants a shop where he could put the sub shop is the shop. The same way to trap small goods forced other operators not poor.I may not be the first to complain. And probably not the last, of course. If the executive Manager C involved. Rental space, another branch fine appreciate such as Udon Lo's statement was Lam Phu.But on the Bigc Khon Kaen one learn to consider. I hope you get feedback and become good partners forever, with all due respect, the Department of rental space (M10). Branch C Khon Kaen 0850118914 number.I'd like to xuang right to disclose the name and identity. For the safety of my own and others. But I'm ready to give everything to know if you need. And thank you so much Bigc Bigservice answered yes
.