ฉันขอโทษ.ฉันได้ส่ง your item ไปนานแ

ฉันขอโทษ.ฉันได้ส่ง your item ไปนานแล้ว.คิดว่าคุณจะได้รับประมาณวันท่ี่ 13-15 กันยายน 2013.
คุณยังต้องการให้ฉันคืนเงินให้อยู่หรือไม่.โปรดบอกด้วย.ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry I have sent your item long ago. Thought that you would get about 13-15 Sept. 2013.
Do you still want me to refund the money or not, please tell with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize I have sent your item goes long. I think you will get approx. 13-September 15 2013.
would you like to give me a refund or not. Please say. thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am Ajarn I have gone for a long time, and then send your Item. The idea that you will be around 13 days assemble peacefully - September 15 , 2013.
you still want to, I have to return the money or not. Please tell me. Thank you.