สำหรับกลุ่มอุตสาหกรรมเสื้อผ้าสำเร็จ

สำหรับกลุ่มอุตสาหกรรมเสื้อผ้าสำเร็จรูปทำจากผ้าไหมทอมือควรจะมีการรวมตัวกัน ทำการผลิตอย่างเป็นระบบในแต่ละขั้นตอน และเน้นการใช้เครื่อง จักรอุตสาหกรรมและเทคนิคใหม่ที่มีประสิทธิภาพเพื่อช่วยลดต้นทุนการผลิตลง ทำให้สามารถแข่งขันในตลาดโลกได้ดีขึ้นและส่งเสริมการอุปโภคเสื้อผ้าสำเร็จรูปที่ทำจากผ้าไหมภายในประเทศให้มากขึ้นเพื่อลดการนำเข้า ซึ่งจะช่วยทำให้การอุปโภคภายในประเทศที่ค่อนข้างจำกัดกระเตื้องขึ้นได้
ควรให้มีการพัฒนาผลิตภัณฑ์โดยเฉพาะในส่วนที่จะส่งออกไปสู่ตลาดที่มีข้อตกลง เพื่อให้ผลิตภัณฑ์เสื้อผ้าสำเร็จรูปทำจากผ้าไหมมีรูปแบบแปลกใหม่ และมีคุณภาพอยู่ในขั้นมาตรฐาน โดยเฉพาะการสร้างรูปลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ให้เป็นแบบของตนเองแทนการผลิตเลียนแบบผู้อื่น ก็จะช่วยให้สามารถเพิ่มมูลค่าการส่งออกขึ้นได้
ภาคราชการและภาคเอกชนที่เกี่ยวข้องควรจะมีการร่วมมือกันอย่างจริงจังเพิ่มขึ้นเสาะแสวงหาตลาดส่งออกใหม่ๆ ปัจจุบันทางราชการก็มีโครงการส่งออกเสื้อผ้าสำเร็จรูป เปิดให้มีการส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศห้ามนำเข้าชิ้นส่วนของเสื้อผ้าต่างๆจากต่างประเทศ เพื่อป้องกันการนำเข้ามาประกอบเป็นเสื้อผ้าสำเร็จรูปโดยใช้โควต้าของประเทศไทย นอกจากนั้นยังรวมกับภาคเอกชนที่เกี่ยวข้องโดยส่งคณะผู้แทนการค้าไปเจาะตลาด เช่น ตลาดญี่ปุ่น ออสเตรเลียและตลาดตะวันออกกลาง ได้แก่ ซาอุดีอาระเบีย คูเวต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For industrial garments made of silk should be gathered. Production as a system in stages. And emphasize the use ofTo compete in the world market better and promote garments made of silk goods within the country to reduce imports. This helps make domestic consumption is relatively limited improvement
.Should be the development of products, in particular to send out to the market with an agreement. To provide products, garments made of silk with patterns exotic. And quality standards in the process.It will help to increase the export value up
.Government and private sector should be increased cooperation seriously seeking new export markets. Currently, the government has plans to export readymade garments.To prevent the import attributed to the garment quota of Thailand. นอกจากนั้นยังรวมกับภาคเอกชนที่เกี่ยวข้องโดยส่งคณะผู้แทนการค้าไปเจาะตลาด เช่น ตลาดญี่ปุ่น ออสเตรเลียและตลาดตะวันออกกลาง ได้แก่
Kuwait

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For a group of industrial garment made from hand-woven silk, he ought to have integrations. Production systematically in each stage and focuses on using the machine. Makes it possible to compete in the global market and promote goods finished clothing made of silk in the country, to reduce imports, helping to make domestic goods that are somewhat limited, be better.
.Should provide product development, especially in the section that is to be exported to markets where there is agreement. So the finished garment products made of silk with patterns and advanced quality standards. It makes it possible to increase the export value up
.Government sector and the private sector involved, there should be a serious collaboration increased pursuit of new export markets. At present, the Government's export of ready-made garments. In order to prevent the import of finished clothing component is using the Thai nation's quota. Furthermore, combined with the private sector that are involved by sending delegation to Japan market penetration. Australia and the Middle East are as follows:
Kuwait

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For industry groups, garments made from hand woven silk should be a combination of a production system, in each step and focus on the use.to be competitive in the world market, and promote consumer garments made of silk in the country, to reduce the amount of imported goods, which will help to make the domestic
rather limited to improve.There should be a development of products, particularly in the section will be sent out to the market to have a deal to make products, garments made of silk with a whole new format and quality standards in advancedIt will help to be able to add value to export.
The government and the private sector should be involved in a collaboration with serious increased penetrating new export markets current projects from the government, a garment exportTo prevent the import of a garment, using quota of Thailand is also included with the private sector involved in the Export Trade to penetrate markets such as Japan, Australia and Middle East marketKuwait