TYM (K.Piya) inform by telephone on

TYM (K.Piya) inform by telephone on 31/07/14.
TYM have claim in Japan detail as below:-
2CM-F3100-00-00-80 = 2 SET.
2CM-F3101-00-00-80 = 2 SET.
Please sent Front Fork Ass’y to TYM GP. Urgent.

FRONT FORK ดังกล่าวจะไม่นำกลับประเทศไทย
โปรดส่งสินค้าคืนลูกค้าโดยด่วน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

TYM (K.Piya) inform by telephone on 31/07/14.
TYM have claim in Japan detail as below:-
2CM-F3100-00-00-80 = 2 SET.
2CM-F3101-00-00-80 = 2 SET.
Please sent Front Fork Ass'y to TYM GP. Urgent.

FRONT FORK It will not bring back Thai country.
Please return customer quick.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

TYM (K.Piya) Inform by Telephone on 07.31.14.
TYM Have Japan claim in detail As Below: -.
2CM-F3100-00-00-80 = 2 SET.
2CM-F3101-00-00-80 = 2 SET.
Please Sent Front Fork Ass'y to TYM GP. Urgent. FRONT FORK will not be returning to Thailand. favorite customers by express shipping.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

TYM (K.Piya) inform by telephone on 31 / 07 / 14.
TYM have claim in Japan detail as below: -
2CM-F3100-00-00-80 = 2 SET.
2CM-F3101-00-00-80. = 2 SET.
Please sent Front Fork Ass' y to TYM GP. Urgent.

FRONT such FORK would not bring back to Thailand
please send back customers urgently.