เมื่อเอ่ยถึงประเทศญี่ปุ่น เราย่อมนึ

เมื่อเอ่ยถึงประเทศญี่ปุ่น เราย่อมนึกถึงประเทศที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจในระดับต้น ๆ ของโลก แม้ วันนี้สถานการณ์หลาย ๆ อย่างทั่วโลกจะเปลี่ยนแปลงจนส่งผลกระทบต่อญี่ปุ่นทั้งโดยทางตรงและทางอ้อม แต่ในวงจรเศรษฐกิจแล้ว ประเทศญี่ปุ่นยังเป็นหนึ่งในประเทศที่ทั่วโลกต้องให้ความสำคัญและจับตามองความเคลื่อนไหวอย่างใกล้ชิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I mention the countries Japan We surely think of a country whose economic potential in the world's top level. Even today, many situations around the world will change until impact Japan, both direct and indirect, but in the economic cycle, then the country of Japan is the only country in the world must be given priority and the movements closely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As mentioned, Japan It reminds us of the potential economic level of the world even today many of the world will change and affect Japan both directly and indirectly. But then the economic cycle Japan is also one of the world need to focus and watch movements closely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When it comes to Japan. We can think of the country with the economic potential of the top of the world, even today, the situation and many other worldwide will change to affect Japan both by direct and indirect. But in the economic cycle. Japan is also one of the countries all over the world to pay attention and keeping an eye on the movement closely