แผนป้องกันและขจัดมลพิษทางน้ำเนื่องจ

แผนป้องกันและขจัดมลพิษทางน้ำเนื่องจากน้ำมันแห่งชาติ จำแนกปริมาณน้ำมันรั่วไหลเป็น 3 ระดับ (Tier) ได้แก่
1. ระดับที่ 1 (Tier I) ปริมาณรั่วไหลไม่เกิน 20 ตันลิตร ส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างขนถ่ายน้ำมัน ผู้ที่ทำให้เกิดน้ำมันรั่วไหลต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการขจัดคราบน้ำมัน และ/หรือได้รับความช่วยเหลือจาหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยต้องแจ้งให้กรมเจ้าท่าทราบก่อน
2. ระดับที่ 2 (Tier II) รั่วไหลมากกว่า 20 - 1,000 ตันลิตร อาจเกิดจากเรือโดนกัน การขจัดคราบน้ำมันต้องร่วมมือกันระหว่างภาคเอกชนและภาครัฐ ตามแผนป้องกันและขจัดมลพิษทางน้ำเนื่องจากน้ำมันแห่งชาติ และต้องแจ้งให้กรมเจ้าท่าทราบก่อน หากเกินขีดความสามารถของทรัพยากรที่มี อาจต้องขอรับการสนับสนุนจากต่างประเทศ
3. ระดับที่ 3 (Tier III) ปริมาณรั่วไหลมากกว่า 1,000 ตันลิตร อาจเกิดจากอุบัติเหตุที่รุนแรง การขจัดคราบน้ำมันในระดับนี้ต้องการความร่วมมือจากหน่วยงานต่างๆในประเทศ และต้องอาศัยความช่วยเหลือระดับนานาชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A plan to prevent and eliminate water pollution due to oil leak oil breakdown national 3 level (Tier): 1. level 1 (Tier I) quantities not exceeding 20 tonnes spill l. The majority occur during the handling of oil Those who cause oil leaks must be responsible for eliminating oil and/or get help with Java related agencies. You must notify the Department of Harbor know first. 2. the second-level (Tier II) leaks more than 1000 tons, 20-liter. May be caused by the boat hit. The oil Remover requires collaboration between the private sector and the public sector, according to the plan of prevention and elimination of water pollution due to oil, and must provide the National Harbor Department prior. If it exceeds the capabilities of available resources might be required to obtain support from abroad. 3. the third level (Tier III) more than 1000 tons, liters leakage quantity. May be caused by a serious accident. The oil Remover in this level require cooperation from other agencies in the country and international assistance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Water Pollution Prevention Plan and the National Oil. The amount of oil leaking classified as three levels (Tier) include
: 1. Level 1 (Tier I) of less than 20 tonnes liter spill occurs mainly during unloading oil. The resulting oil spill is responsible for the removal of oil. And / or get help from the relevant authorities. You must inform the Marine Department before
two. Level 2 (Tier II) spills over 20-1000 TL can be caused by ship collision. The oil removal requires collaboration between the private and public sectors. Plan to prevent and eliminate pollution of water because of oil. And must inform the Marine Department before. If you exceed the capacity of existing resources. May need support from overseas
third. Level 3 (Tier III) leakage volume over 1000 tons of liters of potentially severe accidents. The removal of oil at this level requires cooperation from various departments in the country. And require international assistance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Plans to prevent and eliminate water pollution because of oil Identification of oil spill volume is 3 level (Tier) were 1
.The level 1 (Tier I) of not more than 20 tons leak. Most occur during unloading oil. Who is responsible for causing oil spills in the drain oil. And / or get assistance from relevant agencies.2. Level 2 (Tier II) leaked more than 20 -, 1000 L. may have been caused by ship collision. The oil dispersant to the cooperation between the private and public sectors. According to the plan, prevent and eliminate water pollution because of oil And let the marine department know first.May need to obtain support from overseas
.3. Level 3 (Tier III) amount leaked more than 1 000 tons, respectively. May be caused by a major accident. The oil dispersant in this level need the cooperation of various departments in the country. And Live Aid International.