พวกเขาจะไม่บอกลูกๆของเขาเมื่อมีคนมา

พวกเขาจะไม่บอกลูกๆของเขาเมื่อมีคนมาสู่ขอ เพราะกลัวลูกสาวจะหนีไป
พวกเขากลัวลูกสาวจะหนีไป เมื่อมีคนมาสู่ขอพ่อแม่จะไม่บอกลูกสาวของตัวเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

They would not tell their children when people come to ask for fear his daughter to escape to.They fear the daughter to escape to. When people come to ask parents not to tell my own daughter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

They will not tell his children when someone comes to ask. Fear daughter to flee
their daughter was afraid to flee. When someone comes to ask parents not to tell his own daughter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

They won't tell their children when someone to ask. Because of the daughter to escape
they fear daughter to escape. When someone to ask parents to tell his own daughter.