จากผลการศึกษาของหอการค้าสหรัฐอเมริก

จากผลการศึกษาของหอการค้าสหรัฐอเมริกาในจีนได้บ่งชี้ว่าการแข่งขันด้านธุรกิจระหว่างบริษัทจีนกับบริษัทต่างชาติในประเทศจีนเป็นไปอย่างไม่ยุติธรรม กล่าวคือ บ่อยครั้งที่บริษัทจีนได้รับสิทธิพิเศษและการปฏิบัติหลายประการที่เป็นอภิสิทธิ์กว่าบริษัทต่างชาติ อาทิเช่น การให้สินเชื่อหรือเงินกู้ในอัตราดอกเบื้ยที่ต่ำกว่า การชำระภาษีที่จ่ายแก่รัฐในอัตราที่ต่ำกว่า หรือจะเป็นเรื่องกฎเกณฑ์ระเบียบข้อบังคับทางธุรกิจที่ได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากรัฐบาลในท้องที่ จนถึงขั้นได้รับการงดเว้นการปฏิบัติตามกฎระเบียบบางประการด้วย ซึ่งสร้างความไม่พอใจอย่างมากแก่บริษัทต่างชาติหลายๆบริษัทที่เข้ามาลงทุนในจีน เนื่องจากทำให้บริษัทเหล่านั้นเสียเปรียบทางการแข่งขันในหลายๆกรณี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the study of the United States Chamber of Commerce in China have indicated that business competition between Chinese companies and foreign companies in China is unfair, that is, Chinese companies often receive special benefits and privileges that many practices than foreign companies, such as lending or loan-Attas in lower เบื้ย chest. Tax payment that is paid to the State at a rate that is lower than, or as a matter of business rules and regulations in a manner that has received special care from the local government until these have been restrained to certain compliance requirements. That creates a huge frustration for many foreign companies that come to invest in China because it allows those companies lose competitiveness in many cases.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The results of the Chamber of Commerce, the US, China has indicated that competition between Chinese companies and foreign companies in China are wrongly is often the case that a Chinese company has been a privilege and practices in many respects it is. Abhisit than foreign companies, such as loans or loan Interest, a rate lower. Payment of taxes paid to the state at a rate lower. Or be subject to statutes, regulations, business has been taking special care of the local government. Until it has been spared to comply with some rules. This creates a highly offensive to many foreign companies that have invested in China. Since giving those companies a competitive disadvantage in many cases.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The study of chamber of Commerce of the United States in China indicates that the business competition between Chinese companies and foreign companies in China is very unfair. Namely.Such as a credit or a loan in the interest rate should be lower. Tax paid to the state rate lower. Or it's statutes, regulations, business get special care from the government in the stomach.The offensive greatly to foreign companies, many companies come to invest in China. Due to the disadvantage of those companies compete in many cases