ในกรณีที่มีความเสียหายต่อชีวิตและทร

ในกรณีที่มีความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินของบุคคลที่สาม อันเนื่องมาจากการผลิตและติดตั้งชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับมาตรฐาน ภายใต้ขอบเขตการใช้งานที่เป็นไปข้อกำหนดในเอกสารการรับประกัน ในระยะเวลารับประกัน ผู้ขายจะรับผิดชอบต่อความเสียหายนั้น ๆ ไม่เกิน 50,000 บาท ต่อครั้ง และรวมกันทุกครั้งไม่เกิน 100,000 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the event of damage to life and property of the third parties. Due to the production and installation of parts that are not standard. Under the scope of work is a requirement in the warranty documents. In the warranty period, the seller will be liable for that damage does not exceed 50000 baht and a together no more than 100,000 baht each time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In case of damage to life and property of third parties. Due to manufacturing and installation pieces that have not been standardized. Under the scope of the work that is required in the warranty documents. The warranty period The seller is liable for damages that do not exceed 50,000 baht per meeting and every combination of up to 100,000 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In case of damage to life and property of the third party. Due to manufacturing and installation of parts that do not get standard. Under the application scope are requirements in the warranty document time within guarantee.No more than, 50.000 per time and the combination of time not exceeding 100 000, respectively.