นักสังคมสงเคราะห์จะต้องปกปิดเรื่องร

นักสังคมสงเคราะห์จะต้องปกปิดเรื่องราวต่างๆที่ผู้ใช้บริการเล่าให้ฟัง ไม่นำไปเปิดเผยโดบปกติแล้วผู้ที่มีปัญหาจะเล่าความลับให้นักสังคมสงเคราะห์ฟัง นักสังคมสงเคราะห์จึงจะช่วยหาแนวทางแก้ไขให้เขาได้ และจะรักษาความลับของเขาไว้ นักสังคมสงเคราะห์จึงต้องระมัดระวังเรื่องนี้ให้มาก ไม่ควรนำความลับที่รู้เห็นมาจากผู้มีปัญหาไปเปิดเผย หรือเล่าเป็นตัวอย่างโดยเจตนา เว้นแต่ว่าได้นำเรื่องราวความลับของผู้ใช้บริการมาร่วมคิดในที่ประชุมในระหว่างผู้เกี่ยวข้องในการช่วยเหลือได้ทราบข้อเท็จจริง เพื่อหาแนวทางช่วยเหลือ การช่วยเหลือหากนักสังคมสงเคราะห์ไม่บอกข้อจำกัดหรือตกลงว่าใครบ้างที่เข้าถึงข้อมูลลับอาจจะทำให้ผู้ใช้บริการเข้าใจผิดและไม่ใช้บริการอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Social work students must cover the various stories that tell users to listen to. Does not apply to the disclosure of a bopkati, and people who have difficulty to tell secrets to social work students listen? Student social work to help find a way to fix them, and to their confidentiality. Student social work must therefore be very cautious in this matter. It should not be a secret that an accomplice is from people having problems to disclose or deliberately as an example story unless it brings the story of the secret service come and join in the meeting between those involved in the rescue were known facts. To find out ways to help Help if social welfare could not tell or agree that restrictions on who has access to confidential data could be makes it possible for users to misconception and services do not use anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Social workers will have to cover stories that the customer talks. Not be disclosed in the normal people who have to tell a secret to a social worker. The social worker will help find solutions to them. And to maintain the confidentiality of him. Social workers need to be very careful about this. Should not be a secret to reveal knowledge of the problem. Or it is a deliberate Unless brings the secrets of the service to the idea of ​​a meeting between those involved in the rescue were aware of the fact. To find ways to help If none of helping social workers agree that the limitations or who may have access to confidential information, it provides misleading and do not use anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Social workers need to cover stories that users share. Not to be revealed by normal people who have problems to tell secrets to social workers. A social worker can help find solutions to them.Social workers must be cautious about this. Should not the secret witness from those who have trouble to reveal. Or tell is intentionally.To find ways to help. Help if social workers tell the limitation or so who access the confidential information may make users misunderstood and not use the service again.