มีคนๆหนึ่งถามฉันว่า ฉันเรียนที่ไหน

มีคนๆหนึ่งถามฉันว่า ฉันเรียนที่ไหน
และเขาว่า นี่เธอต้องเรียนไม่เก่งมากๆแน่ๆ ถึงเรียนมหาลัยเอกชน
ฉันบอกเขาว่า ฉันได้รับทุนการศึกษา และมหาลัยนี้มีชื่อเสียงมากในด้านนิเทศศาสตร์
เขาบอกว่า บ้านเธอต้องจนมากแน่ๆเลย
และฉันก็เลยบอกว่า ใช่ค่ะ ฉันโง่มาก เรียนไม่เก่ง และ บ้านฉันก็จนมากค่ะ ฉันต้องเดินไปโรงเรียนทุกวัน บางวันไม่มีเงินซื้ออาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A man asked me that. I learned where
he was You need not very good though. The private college
, I told him. I received a scholarship And this very prestigious university in science
, he says. She must be very well yet
, and I would say yes, I'm very stupid and not good at school and I was so very much. I had to walk to school every day. Some days, no money to buy food

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There is one person asked me if I was and he said, where
! You must have really not very good at it. The college private
I told him that I get a scholarship. And the college is very famous in the communication cable.He said the house you need until so much
and I said, yes, I was stupid, not good at study and my family is very poor. I have to walk to school every day. Some do not have the money to buy food.