ฉันต้องขอโทษด้วย ที่ได้ปฏิเสธคำชวนข

ฉันต้องขอโทษด้วย ที่ได้ปฏิเสธคำชวนของคุณ ฉันอยากให้เรารู้จักกันมากกว่านี้อีกสักหน่อย และอีกอย่างฉันเป็นห่วงบุตรสาวของฉัน หวังว่าคุณคงจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I must apologize. Your invitation was declined. I wanted us to know each other a bit more. And again I was worried my daughter. Hope you understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I must apologize as well that have rejected the invitation. I would like to give us a bit more known and otherwise. I was worried my daughter hope you would understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very sorry that I have to have denied the reminiscent of you I want you to know that we are more than this. A little, and again, I am concerned about my daughter's hope that you would understand