สาเหตุที่การส่งออกปี′58 หดตัว 5.78%

สาเหตุที่การส่งออกปี′58 หดตัว 5.78% มีสาเหตุสำคัญจากเศรษฐกิจโลกยังไม่ฟื้นตัว รวมทั้งราคาน้ำมันที่ลดลงกระทบต่อมูลค่าการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวเนื่องกับน้ำมัน อีกทั้งยังกดดันให้สินค้าเกษตรอยู่ในระดับต่ำ แต่อย่างไรก็ดีการส่งออกของไทยยังมีสถานการณ์ที่ดีกว่าประเทศอื่น ๆ มาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Why the export year ' 58 5.78% contraction caused by the global economic recovery is not yet significant, as well as a reduced impact on the oil price, the export value of oil-related items. Also agricultural pressure is low, however it is also Thailand's export situation is better than many other countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason is that exports contracted 5.78% in '58 is a major cause of the global economy has not recovered. Including oil prices decreased the value of exports of goods related to oil. The pressure on agricultural products is low. However, Thailand's export situation is still better than many other countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The annual output of '58 shrink 5.78% have caused the global economy has not recovered. Inflation reduced impact on exports of goods related to oil. It also put pressure on agricultural products is low. However, exports also have good situation than other countries.