สวัสดีเพื่อนใหม่โรงเรียนสมเด็จพระญา

สวัสดีเพื่อนใหม่โรงเรียนสมเด็จพระญาณสังวรในพระสังฆราชูปถัมภ์ ฉันชื่อปิยพร พันธ์เพชร ชื่อเล่นนิ่ม เรียนอยู่ชั้นม.3/3 เลขที่ 29 โรงเรียนคำเขื่อนเเก้วชนูปถัมภ์ อำเภอคำเขื่อนเเก้ว จังหวัดยโสธร งานอดิเรก ชอบอ่านหนังสือและฟังเพลง ฉันมีนิสัยที่ขี้อาย พูดน้อย เลยรู้สึกตื่นเต้นและดีใจมากเป็นพิเศษที่ได้เขียนจดหมายถึงเพื่อนใหม่ต่างโรงเรียน ที่ฉันเองก็ยังไม่รู้จัก ฉันจึงเขียนจดหมายถึงเพื่อนใหม่ เลขที่19 เพื่อสร้างความรู้จักกัน อืม! เราอยากรู้ว่าเธอชื่ออะไร สบายดีไหม งานอดิเรกชอบทำอะไร ใกล้จบแล้วเรียนหนักไหม ยังไงก็ช่วยเขียนจดหมายตอบกลับมาด้วยนะ
“ยินดีที่ได้รู้จักกับการเป็นเพื่อนใหม่ล่วงหน้าจ๊ะ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello new friends school is well in Prasat sangwon pertaining to rachuptham. My name is piya porn diamond House. The name played soft. 3/3 classes are class m 29 kamkeankaew chanup school, Thailand. Amphoe Kham khuean kaeo province of yasothon. Hobbies like reading and listening to music. I have a habit of the shy phutnoi! excited and very glad to write a letter to a special new foreign friends, even my own school does not recognize my new friends to write letters to 19. Well! We would like to know what her name is. How are you Hobbies like doing heavy classes end, making the silk letter reply.!"Nice to meet you with a place to make new friends in advance."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello friends school in the earthquake - 2001. My name, nickname species return to diamond soft junior high school3 / 3 number 29 school Kham khuean fix Buddha Knoop district while Kham khuean glass of yasothon, hobbies, like reading and listening to music. I have a habit that shy. To say the least.I don't know about. I wrote a letter to a friend, a number 19 to create knowledge and to know each other. Yeah!We want to know what's her name, how are you, hobbies, like to do. We're close to study hard? Please write a letter to you "to meet with new friend

. Advance job."