เทศกาลฮานามิหรือเทศกาลชมดอกไม้ แต่ช

เทศกาลฮานามิหรือเทศกาลชมดอกไม้ แต่ชาวญี่ปุ่นจะนิยมชมดอกซากุระที่เป็นดอกไม้ประจำชาติของประเทศญี่ปุ่น มากกว่าชมดอกไม้ชนิดอื่นๆ
เทศการฮานามินั้นถือว่าเป็นเทศกาลที่ผู้คนจากต่างประเทศนิยมไปกันเพื่อไปชมดอกซากุระที่จะบานแค่ปีละครั้งเท่านั้น ครั้งละประมาณหนึ่งอาทิตย์ ผู้คนก็เลยถือโอกาสนี้ให้เป็นเทศกาลชมดอกซากุระ พร้อมกับเป็นการสังสรรค์ประจำปี เทศกาลนี้จะจัดขึ้นตั้งแต่เดือนมกราคม ไปจนถึงเดือนพฤษภาคม ของทุกปี ดอกซากุระที่ประเทศญี่ปุ่นจะเริ่มบานจากส่วนล่างของประเทศก่อน เริ่มจากหมู่เกาะโอกินาว่า ซึ่งจะบานตั้งแต่เดือนมกราคม บานเรื่อยมาจนถึงโอซาก้า เกียวโต นาโงย่า โตเกียว และจะบานที่ฮอคไกโดราวเดือนพฤษภาคม ดอกซากุระถือว่าเป็นดอกไม้ประจำชาติ และเป็นความใฝ่ฝันของหลายๆคนที่อยากจะไปชมดอกไม้นี้
เทศกาลฮานามิยังเป็นเทศกาลสำคัญและมีมายาวนานนับพันปีในประเทศญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นผู้คนในชาติใดก็สามรถไปเยี่ยมชมดอกซากุระได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Festival of Hanami, or Cherry Blossom Festival, but Japan is solid cherry blossoms as the country's national flower Japan more than other types of flora.Hanami Festival it is considered as a Festival in which people from different countries together to go to the cherry blossoms will bloom just once a year only. One Sunday. The people had the opportunity to be with cherry blossoms festivals as the annual gatherings. The Festival will be held from January till the month of May every year. Country Japan cherry blossoms begin to bloom from the bottom part of the country before. Starting from the Okinawa Islands, which will bloom from January pane until the Osaka. Kyoto, Nagoya, Tokyo and the Hokkaido pane will be around may. Cherry Blossom is considered the national flower, and as the ambition of many people who'd like to see this.Festival of hanami Festival is also important, and there is a long tradition in the country in Japan thousands of years. Whether it is a national of any of the three people in the car to visit the cherry blossoms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Festival Hanami, or flower viewing season. But the Japanese to admire the cherry blossoms are the national flower of Japan. Other than Flower
Festival Hanami festival is considered the most people from abroad to visit the cherry blossoms will bloom just once a year. About once a week People would like to make a cherry blossom viewing season. With an annual gathering This festival will be held from January. Until May of every year, the cherry blossoms in Japan are beginning to bloom from the bottom of the first. From the islands of Okinawa. That bloom from January Bloom continues to Osaka, Kyoto, Nagoya and Tokyo will bloom Hawk Hokkaido in May. Cherry is considered the national flower. And is the dream of many people who wanted to watch this flower
festival Hanami festival is also a significant and long-standing thousands of years in Japan. Whether the people of any nation's third visit to the cherry blossoms.