การเตรียมงานและขั้นตอนการถักไซ๑. กา

การเตรียมงานและขั้นตอนการถักไซ

๑. การจักตอกและเหลาตอก

ไม้ไผ่ที่นิยมใช้ในการสานไซควรมีอายุระหว่าง ๑๑/๒ - ๒ ปี ปล้องยาว ลำต้น ตรง มีตาและข้อคิ้วเล็ก นำไม้ไผ่มาตัดเป็นท่อน ๆ ยาวท่อนละ ๓ ศอกคืบ ประมาณ ๑.๕๐ เมตร ส่วนปลายที่เหลือเป็นท่อนสั้นไว้จักตอกสานงาไซ นำไม้ไผ่ที่ต้ดแล้วมาผ่าและจักเป็นตอกเส้นเล็กขนาดตรงกลาง ๒ - ๒.๕มิลลิเมตร นำตอกที่จักแล้วไปดึงเอียดหรือเหลากับฝากระป๋องนมหรือสังกะสีให้กลม ปลายตอกทั้ง ๒ ข้างเหลาแต่งให้เรียว ทั้งนี้เพราะเวลาถักไปถึงส่วนปากหรือส่วนก้นไซจะได้เรียวสอบลงตามที่ต้องการ ไม้ ๑ ท่อน (ท่อนใหญ่) จะจักได้ประมาณ ๑๑๐ - ๑๓๐ เส้น ซึ่งจะสานไซได้ ๑ ลูก ไม้ไผ่ ๑ลำตัดได้ ๖ - ๗ ท่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Preparation and the knitting process recycle.1. The Lao pegs and pegs chakraBamboo is used in the Sai should be between the age of 11/2-2 yrs direct stem internodes are small text and eye brows. Leading the bamboo cut into lengths of about 1.50 meters 3 elbows, creep ends as short phrases intended persistently hammered San ngasai. Leading the realisation of bamboo, and then came surgery and a small diameter pegs chakra in the Middle 2-2.5 mm. The clock and bring to retrieve information or hone with can nganom or zinc, hammered in both ends for round 2 side taper to whittle this time to knit up to the part or parts of bottom Recycle will be tapered down examinations as required. The wooden 1 verse (verse) will be approximately 110-130 line, which will weave 1.1.2-part singing bamboo child 6-7 open pole ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Preparation and process of knitting this one. To be hammered and hammered sharpening bamboo used in the weave room should be between 11/2 - 2 years articulate long straight stems with small eyes and eyebrows. Bamboo cut into pieces, long pieces of three cubits and a span of about 1.50 meters at the end of the shorter pieces are nailed be weave sesame site. Bring bamboo fart and then cut these into small pegs the middle from 2 to 2.5 mm will then be nailed on to pull minuscule sharpener with lid or tin cans, milk or a rounded wedge tip the two sides sharpen up the tapered. Because the lace to the mouth or the bottom side will taper down as the preferred timber 1 piece (part a) will be about 110-130 lines, which will continue at the first ball bamboo 1 antiphonal have 6-7 pieces.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Preparation work and knitting process sy.1. The จักตอก and sharpened hammer.Bamboo is used in weaving cycling should aged 11 / 2 - 2 years long internode stem straight eyes and ข้อคิ้ว small bamboo are cut into pieces, long pieces. Three cubits and a half of about 1. 50 meters. The end of the rest is the short for จักตอก weave งาไซ. The bamboo floor and cut low and there is a small hammer line in the middle. 2 - 2. 5 mm. The pegs to know details or sharpen with a lid and pull cans of milk or zinc for round end nailed both 2 ข้างเหลา dress thinner. The time to reach the mouth or knitting butt CY to taper down according to the test of the wood (the big) to know about his education - 13. The line, which will weave cy. 1. Bamboo. 1 blue. 6 - 7 pieces.