花子さん Hanako-San (ฮานาโกะซัง) ผีประจ

花子さん Hanako-San (ฮานาโกะซัง) ผีประจำห้องน้ำ…

วิญญาณเด็กผู้หญิงกับ Location สุดคลาสสิค “ฮานาโกะซัง” ตำนานพื้นบ้านเกี่ยวกับวิญญาณที่มักปรากฏตัวให้เห็นในห้องน้ำของโรงเรียน

ว่ากันว่าถ้าเราลองเคาะประตูห้องน้ำที่ไม่มีใครอยู่ แล้วถามว่า "ฮานาโกะซังอยู่มั้ย" ก็จะมีเสียงเด็กผู้หญิงตอบกับมาว่า “ค่ะ” หรือบางทีอาจจะมีมือขาวซีด และมีเด็กหญิงตัดผมทรงกะลาครอบนุ่งกระโปรงสีแดงโผล่ออกมา

เรื่องราวของ “ฮานาโกะซัง” ถูกเล่าขานกันไปต่างๆ นานา บ้างก็ว่าเธอมุ่งร้ายก็มี บ้างก็ว่าเธอใจดีก็มี บางครั้งเรื่องของ “ฮานาโกะซัง” ก็ไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในห้องน้ำโรงเรียน อย่างเช่น โรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในเขตอาดาจิของจังหวัดโตเกียว ว่ากันว่าถ้าวิ่งรอบโรงยิมสี่รอบและตะโกนว่า “ฮานาโกะซัง” ก็จะมีเสียงตอบกับมาว่า “ค่ะ” และถ้าถามต่อกลับไปอีกว่า “มาเล่นกันเถอะ” จะมีเสียงเด็กผู้หญิงตอบกับมาว่า “ได้ จะเล่นอะไรกันดี”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nn sa Hanako-San hua zi (Han na Ko San.) Ghost bath ...The best classic soul of the girl with the Location of "Hana Ko San," a folk legend about a spirit that often manifests itself in the bathroom of the school. It is said that if we try to knock on the door at no one else already asked, "are there any" Hana Ko San, the sound of the girls respond with "Yes" or perhaps there is a pale white hands and girls haircut hairstyles to wear a Red skirt covered shell poke out.The story of the "Hana Ko San" is legendary to various international said she was ill, she said, there is good, there is sometimes a matter of "Hana Ko San." it did not happen in a school bathroom, such as elementary schools in Shimane Prefecture's Tokyo District that if the fourth round and ran around the gym yelling, "Hana" is the sound go-to answer with "Yes" and if asked back again, "Let's play" will have to answer to that girl, "and will play anything."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

花子さんHanako-San (Hanako-san) spirit bathroom ... Soul girls Location classic "Hanako-san," a local legend about a soul that is often seen in the bathroom of the school said that if we try to knock. The bathroom door that no one asked, "Hanako-san is right," it will be a girl answered with a "Yes" or perhaps a pale hand. And a shell cover girl haircut wearing red skirt sticking out of "Hanako-san" was retold to some sundry that she was spiteful. It was good that she was there. Sometimes the "Hanako-san," it does not happen just in the bathroom, such as elementary schools, one in the Mood of Tokyo. It is said that if you run four laps around the gym and shouted, "Hanako-san," it will be answered with a "Yes" and if I go back to that. "Let's play" the girl answered with a voice that "I have to play well."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

花 子 さ ん Hanako-San (hanako-san), the ghost of the bathroom...

soul girl with Location classic "hanako-san" Tam long folk spirit that often appeared in the bathroom of the school.

.Say if we try to knock on the bathroom one, then asked, "hanako-san?" is a girl's voice answering said, "yes." Or maybe the hand is pale. And the girl hair shell cover skirt red emerged

.The story of "the hanako-san" be told each other. Some say she maliciously have บ้างก็ that she's nice there. Sometimes about the "hanako-san." It is not just the school, such asThey say if you run around the gym four around and shout, "Hanako sang" is the answer to that. "ค่ะ” and if asked to go back again." let's play. " A girl's voice answering. ". what shall we play."