ต่อมาเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ร.ศ. 12

ต่อมาเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ร.ศ. 120 (พ.ศ. 2444) ได้มีการออกประกาศพระราชบัญญัติกรรมสิทธิ์ผู้แต่งหนังสือเพื่อคุ้มครองสิทธิของผู้สร้างสรรค์งานประพันธ์หนังสือ เพื่อคุ้มครองสิทธิของผู้สร้างสรรค์งานประพันธ์หนังสือ หลังจากนั้น ในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2474 ได้มีการประกาศใช้ “พระราชบัญญัติคุ้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พุทธศักราช 2474” ต่อมาเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ.2521 ได้มีการประกาศใช้ “พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2521” แทนพระราชบัญญัติคุ้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พ.ศ. 2474 โดยกฎหมายฉบับนี้ได้เพิ่มโทษทางอาญาสำหรับผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ให้สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later, when RS 120 (August 12, 1937. 2444) has published the book author, title of the Act in order to protect the rights of composers and creative person to protection of the rights of the author to write the book. After that, in June 16, 1937 2474 was announced "the Act the protection of literary and artistic works. Buddhist 2474 "2521 (1978) December 11 when there was an announcement using the" Copyright Act "instead of 2521 (1978) Act the protection of literature and artistic works,This edition of Law Prof. 2474 more by criminal penalties for copyright infringement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Subsequently, on August 12, Rs 120 (2444), has issued a law to protect the rights of creators กรรมสิทธิ์ผู้แต่งหนังสือ prose books. To protect the rights of creators and authored the book afterwards, on 16 June 2474 have been announced. "Protection of Literary and Artistic Works Act BE 2474" On December 11, 2521 has been enacted. "Copyright Act 2521" for the Protection of Literary and Artistic Works Act 2474 by this Act added criminal penalties for copyright infringement to rise.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And it came to pass, when the 12 August, RS 120 (1999)2444) has issued a declaration กรรมสิทธิ์ผู้แต่งหนังสือ act to protect the rights of those creative prose books To protect the rights of creators of prose books, then in the 16 June2474 was adopted "The protection of literary and artistic works of 2474" later on 11 September 2521 has adopted "the copyright law The 2521. "Instead of the protection of literary and artistic worksProfessor 2474 by this law criminal love for pirate to a higher level