กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า

กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า "เมือ

กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า "เมืองบางกอก" ต่อมาเมื่อพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงปราบดาภิเษกเป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325 ทรงโปรดเกล้าฯให้สร้างพระราชวังทางคุ้งแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นแนวคูเมืองทางด้านตะวันตกเฉียงใต้
เมื่อแรกสร้างกรุงเทพฯ คงมีพื้นที่เฉพาะเขตกำแพงเมืองเท่านั้น คือ กำแพงเมืองยาวประมาณ 7 กิโลเมตร ด้านตะวันออก เลียบตามแนวคูเมืองที่ขุดแยกจากแม่น้ำเจ้าพระยาที่บางลำพู มาออกแม่น้ำเจ้าพระยา ทางด้านทิศใต้ใกล้สะพานพุทธยอดฟ้าฯ เรียกว่า คลองบางลำพู และคลองโอ่งอ่างด้านตะวันตก ใช้แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นคูเมืองแต่มิได้สร้างกำแพงเมืองเหมือนด้านตะวันออก รายรอบกำแพงเมืองและริมแม่น้ำเจ้าพระยามีป้อมอยู่ 14 ป้อม มีประตูเมืองขนาดใหญ่ 16 ประตู ประตูเมืองขนาดเล็ก ที่เรียกว่าช่องกุดอีก 47 ประตู เนื้อที่ในครั้งนั้นมีเพียง 2,163 ไร่ พื้นที่นอกกำแพงเป็นทุ่งนาปลูกข้าว
อาณาเขตของกรุงเทพฯ ในขั้นแรกถือเอาแนวคูเมืองเดิมฝั่งตะวันออกของกรุงธนบุรีคือแนวคลองหลอด ตั้งแต่ปากคลองตลาดจนออกสู่แม่น้ำเจ้าพระยาบริเวณสะพานปิ่นเกล้า เป็นบริเวณเกาะรัตนโกสินทร์ มีพื้นที่ประมาณ 1.8 ตร.กม.
บริเวณที่สร้างพระราชวังนั้น เดิมเป็นที่อยู่อาศัยของพระยาราชเศรษฐีและชาวจีน ซึ่งได้โปรดให้ย้ายไปอยู่ที่สำเพ็ง ในการก่อสร้างพระราชวังโปรดให้พระยาธรรมาธิบดี กับพระยาวิจิตรนาวีเป็นแม่กองคุมการก่อสร้าง และทรงโปรดเกล้าฯให้สร้างเมืองบางกอกขึ้นเป็นเมืองหลวงใหม่แทนกรุงธนบุรี โดยสืบทอดศิลปวัฒนธรรมจากกรุงศรีอยุธยา ทรงทำพิธียกเสาหลักเมืองเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2325 แล้วทรงเสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2325 ทรงพระราชทานนามพระนครนี้ว่า

"กรุงเทพมหานคร บวรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ราชธานี บุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถานอมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ"
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok Formerly known as "the city of Bangkok," when King Buddha he crowned as Sky chulaloke the first King of Chakri dynasty. 2325 April 6, 1937, when he created the Palace Church through river bend in the moat to the South West. When you first create a unique space has zones of Bangkok city walls long walls is only 7 kilometers east side. The road along the moat dug from the Chao Phraya River, the Chao Phraya River, banglumpoo. To the South, near the bridge of Buddha fa also called Khlong bang lamphu amounts and more Canal basin, West. Use the River as a moat, but does not create the same Eastern walls. Around the walls the city and the River, there are 14 Fort Fort doors door doors, large cities, small cities, 16, called the channel again, 47 goals in space, cut off, it is just a farm area outside the walls of 2163 Renee rice. The territory of Bangkok. In the first, the original moat protecting landscape East of thon buri is a canal tubes. Since Pak Klong market owner phrayapriwen River Bridge to pinklao area Rattanakosin Island is approx. 1.8 sq. km. The Palace area was created. The original of the Prince Royal and the Chinese millionaire, who had moved to Pheng. On the construction of the Palace with his favorite thipdi King wichitnawi is good medicine section leader and supervised construction of the Church and build a new capital city Bangkok instead of thon buri by the cultural inheritance from the Ayutthaya city made pillars ritual since April 21, when he went up, 2325 throne when he granted June 13 1982, 2325 name Phra Nakhon. "Bangkok the glorious old mahi notra's capital Yun thayam find dilok Nopparat Beach insists. Rich ratchaniwet Palace Amon phiman avatars come around University Sakka that te ... Witnukam performance ".
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok Originally called "Bangkok City" Later, when King Rama skyline Bonaparte was crowned as the first monarch of the Chakri Dynasty on 6 April 2325 he ordered the building of the condemnations of the river as a moat to the north side. The
first building on Bangkok There is a dedicated area inside the city walls, only about 7 kilometers long city wall along the east side along the moat dredged from the river at Bang Lamphu. Coming off the river On the south side, near the Blue Bridge and canal called Klong Bang Lamphu pomp west. Moat, but the river is not built like the eastern city wall. Around the city walls and the river is a fortified citadel with 14 gates, doors, large 16 small cities. The so-called topless door of a wall, another 47 doors in that area, only 2,163 hectares of rice fields outside wall is
the centerpiece of Bangkok. First, take a moat along the east bank of the canal Thon tube. The flower market and the Chao Phraya river near the Pinklao Bridge. As Rattanakosin Island An area of 1.8 sq km
area of the building. Originally the residence of the prince royal and wealthy Chinese. The favorite to move to the traditional markets. In the construction of the palace, please Phraya Thammatirat mulatto. The prince is a fine navy chief oversaw the construction. And ordered the city to build a new capital of Thonburi, Bangkok. The cultural heritage of Ayutthaya. The ceremony to raise the pole on April 21, 2325, he ascended to the throne on June 13, 2325 King signed capital that "Bangkok. Glorious period Mahindra's offseason drug Dilok. Worlds Npratnsrachtani Bureerom rich palace. Great place paradise deities Vishnu incarnate upon her flawless performance Tatsuya good idea. "


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok, originally called "the city of Bangkok." and it came to pass, when King Buddha top blue Cu โลกมหา Royal was crowned as the first king of the Chakri Dynasty. On 6 April2325 hath graciously to built a palace in Kung Chao Phraya River is the city moat on the southwest
.When first built, Bangkok has specific areas designated the city walls, is the wall of approximately 7 kilometers east along along the moat dig separated from the Chao Phraya River some project. Come out of the Chao Phraya River.Called คลองบางลำพู and canal basin on the west side of jar Use of the Chao Phraya River is the moat, but did not build the wall like the East. Around the walls and Chao Phraya River is a fort 14 fort, there is a large 16 gate door.Another 47 door called drip irrigation The area at that time, only 2163 farm areas outside the walls is the field planting rice
.The territory of the city. Initially regarded the original moat east of thon Buri is along the tube. From flower to the Chao Phraya River area, until สะพานปิ่นเกล้า The Rattanakosin Island, with an area of about 1.8 sq km
.The built a palace. The original is the residence of Prince Royal millionaire and Chinese. , which please let moved to it. In the construction of the palace, please bless Yang adapted for president. With such splendid Navy is chief control construction.By inheriting the culture of Ayutthaya. He was lifting the city pillar on 21 AprilProfessor 2325 and he ascended the poet on 13 June 2325 given name Phra Nakhon finger than

."Metropolis, glorious Rattanakosin มหินทร made producer when find dimension worlds Nopparat Ratchathani burirom rich mould type university place houses on paradise, avatar is a single taungtip. Vishnu. "
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: