ผมได้ติดต่อ Mr.Somchart อีกครั้ง เข

ผมได้ติดต่อ Mr.Somchart อีกครั้ง เขาแจ้งว่าเขาทำเรื่อง PR ให้แผนกจัดซื้อ สั่งสิ้นค้าเราแล้ว
ตอนนี้ขอให้เรารอเจ้านายเขาอนุมัติ เขาย้ำให้เรารอ
แล้วเขาขอราคา Shock Absorber ตามที่เขาต้องการ เพราะเขายังไม่สามารถถอดcoverออกได้ในช่วงนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've contacted Mr.Somchart again. He says he's doing PR for the Purchasing Department. Order entirely and let us now wait
boss he approved. He reiterated, we wait for
Then he asked the price Shock Absorber as he wants because he has failed to crack the cover in this range.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have contacted Mr.Somchart again, he stated that he made ​​a PR to the purchasing department. The end, then
, now, let us wait for the boss. He emphasized that we wait
, he requested Shock Absorber prices as they wish. Because he was unable to remove the cover off during this period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have contacted Mr.Somchart again, he says he does PR to purchasing department. Order the product us
now let us wait for the boss approved by him. He remind us to wait!He's asking price Shock Absorber as he wants. Because he can't take cover out in this period.