มีอยู่วันหนึ่ง ผมขอพ่อออกไปเที่ยวกั

มีอยู่วันหนึ่ง ผมขอพ่อออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆตอนกลางคืน ผมคิดว่าพ่อต้องห้ามไม่ให้ผมออกไปเที่ยว ผมจึงแอบหนีออกไปเที่ยวกลางคืนกับเพื่อนเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There is one day. I asked my father to hang out with friends at night. I think my father wanted me to hang out, is prohibited. So I snuck out night with friends for the first time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

one day I was hanging out with friends at night. I think my father forbade me to go out. I would sneak out at night with friends for the first time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day, I"m asking you hang out with friends at night. I think I have to I go out. So I sneak out to a night out with friends for the first time.