โครงการอ่างเก็บน้ำห้วยแม่ยอนตอนบนอั

โครงการอ่างเก็บน้ำห้วยแม่ยอนตอนบนอันเนื่องมาจากพระราชดำริ อำเภอ แม่ทะ จังหวัดลำปาง
ความเป็นมาของโครงการ
โครงการอ่างเก็บน้ำห้วยแม่ยอนตอนบนอันเนื่องมาจากพระราชดำริ อำเภอแม่ทะ จังหวัดลำปาง เป็นโครงการที่สามารถส่งน้ำไปช่วยเหลือพื้นที่เพาะปลูกในช่วงฤดูฝน แก้ไขปัญหาภัยแล้ง ปัญหาน้ำท่วม และเป็นพื้นที่เพื่อการอุปโภค บริโภคของราษฏรในเขตในพื้นที่ลำห้วยแม่ยอน เป็นลำน้ำสาขาของลำห้วยแม่วะ แม่น้ำจาง อยู่ในพื้นที่ลุ่มน้ำวัง อีกด้วย โครงการนี้ได้เริ่มต้นโครงการเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2548 โดยนายคมสัน จิตมั่น สมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดลำปาง เขตอำเภอแม่ทะได้ร้องขอความอนุเคราะห์งบประมาณก่อสร้างอ่างเก็บน้ำแม่ยอนตอน บน ผ่านที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี นายพินิจ จันทรสุรินทร์ เพื่อแก้ไขปัญหาภัยแล้งและบรรเทาอุทกภัยในเขตพื้นที่บ้านสันดอนแก้ว อ.แม่ทะ จ.ลำปาง และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯรับไว้เป็นโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริเมื่อ วันที่ 6 พฤษภาคม 2254 เมื่อก่อสร้างแล้วเสร็จ ราษฎรได้รับประโยชน์ 9 หมู่บ้าน 1,200 ไร่ โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อ เป็นแหล่งน้ำสำหรับทำการเกษตรทั้งในฤดูฝน และฤดูแล้งของราษฎรบ้านสันดอนแก้ว ซึ่งมีหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คือ สำนักนายกรัฐมนตรี สำนักงานคณะกรรมพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริกรมและชลประทาน ผู้ได้รับประโยชน์โดยตรงคือ ราษฎร บ้านสันดอนแก้ว หมู่ที่ 1 จำนวน 175 ครัวเรือน ประชากร 611 คน และบ้านแม่วะ หมุ่ที่ 3 จำนวน 237 ครัวเรือน ประชากร 761 คน รวมทั้งสิ้น 412 ครัวเรือน ประชากร 1,372คน


รายละเอียดโครงการ
(1) ทำนบดิน :-
-พื้นที่รับน้ำฝน 59.00 ตร.กม.
-ปริมาณฝนเฉลี่ยทั้งปี 1,074.10 มม.
-ปริมาณน้ำไหลลงอ่างฯในเกณฑ์เฉลี่ยต่อปี 14.94 ล้าน ลบ.ม.
-ระดับสันเขื่อน +273.20 ม.(รทก.)
-ระดับน้ำสูงสุด +271.70 ม.(รทก.)
-ระดับน้ำเก็บกัก +270.00 ม.(รทก.)
-ระดับน้ำต่ำสุด +248.00 ม.(รทก.)
-ความสูงเขื่อน 34.20 ม.
-ความยาวของสันเขื่อน 280.00 ม.
-ความกว้างของสันเขื่อน 8.00 ม.
-ความจุเขื่อนที่ระดับเก็บกัก 254500 ลบ.ม.
-ความจุเขื่อนที่ระดับต่ำสุด 150000 ลบ.ม.
-น้ำใช้งานระหว่างปี 200000 ลบ.ม.
(2) ทางระบายน้ำล้น :-
-ระบายน้ำสูงสุดได้ 197.00 ลบ.ม./วินาที
(3) ท่อส่งน้ำ (Canal Outlet) :-
-ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 1.00 ม.
-ปริมาณน้ำไหลผ่านท่อ 5.125 ลบ.ม./วินาที
(4) ระบบส่งน้ำและอาคารประกอบ :-
-ฝายทดน้ำของราษฎร จำนวน 15 แห่ง
ผันน้ำเข้าสู่ระบบเหมืองเดิมต่อไป
-พื้นที่ชลประทาน 7,500 ไร่
-พื้นที่ส่งน้ำฤดูแล้ง 1,000 ไร่


ความสำเร็จของโครงการ : ผลลัพท์ของโครงการ (OUTCOME)
- ด้านบวก
สามารถส่งน้ำช่วยเหลือพื้นที่เพาะปลูกในฤดูฝน 1,679 ไร่ ฤดูแล้ง 200 ไร่ ราษฎร 2 หมู่บ้าน จำนวน 412 ครัวเรือน บัญชีองค์กรผู้ใช้น้ำชลประทาน กลุ่มบริหารการใช้น้ำชลประทาน หมายเลข 5205200202-2552-20-0008 ครอบคลุมพื้นที่ 1,679 ไร่ สมาชิก จำนวน 164 ราย สามารถแก้ไขปัญหาภัยแล้งและน้ำท่วมในพื้นที่ลำห้วยแม่ยอน เป็นลำน้ำสาขาของลำห้วยแม่วะ แม่น้ำจาง และอยู่ในพื้นที่ลุ่มน้ำวังช่วยเหลือน้ำเพื่ออุปโภคบริโภคและเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ปลา
- ด้านลบ
พื้นที่ป่าแม่จางใต้ฝั่งซ้ายรับผลกระทบจากการก่อสร้าง จำนวน 47-1-48.8 ไร่ ได้รับอนุญาตให้เข้าทำประโยชน์ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ ตามประกาศกรมป่าไม้ ฉบับที่ 27/2555 ลงวันที่ 26 กันยายน พ.ศ.2555 ที่ตั้งทำนบดินและพื้นที่นำท่วมอยู่ในเขตพื้นที่ชั้นคุณภาพลุ่มน้ำชั้น 2 และชั้น 4พื้นที่ราษฎรได้รับผลกระทบและสละที่ดินเพื่อการก่อสร้างจำนวน 7 ราย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Huay Mae Canyon reservoir project on due to the initiative, amphur Mae Tha, Lampang province.The history of the project. โครงการอ่างเก็บน้ำห้วยแม่ยอนตอนบนอันเนื่องมาจากพระราชดำริ อำเภอแม่ทะ จังหวัดลำปาง เป็นโครงการที่สามารถส่งน้ำไปช่วยเหลือพื้นที่เพาะปลูกในช่วงฤดูฝน แก้ไขปัญหาภัยแล้ง ปัญหาน้ำท่วม และเป็นพื้นที่เพื่อการอุปโภค บริโภคของราษฏรในเขตในพื้นที่ลำห้วยแม่ยอน เป็นลำน้ำสาขาของลำห้วยแม่วะ แม่น้ำจาง อยู่ในพื้นที่ลุ่มน้ำวัง อีกด้วย โครงการนี้ได้เริ่มต้นโครงการเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2548 โดยนายคมสัน จิตมั่น สมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดลำปาง เขตอำเภอแม่ทะได้ร้องขอความอนุเคราะห์งบประมาณก่อสร้างอ่างเก็บน้ำแม่ยอนตอน บน ผ่านที่ปรึกษานายกรัฐมนตรี นายพินิจ จันทรสุรินทร์ เพื่อแก้ไขปัญหาภัยแล้งและบรรเทาอุทกภัยในเขตพื้นที่บ้านสันดอนแก้ว อ.แม่ทะ จ.ลำปาง และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯรับไว้เป็นโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริเมื่อ วันที่ 6 พฤษภาคม 2254 เมื่อก่อสร้างแล้วเสร็จ ราษฎรได้รับประโยชน์ 9 หมู่บ้าน 1,200 ไร่ โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อ เป็นแหล่งน้ำสำหรับทำการเกษตรทั้งในฤดูฝน และฤดูแล้งของราษฎรบ้านสันดอนแก้ว ซึ่งมีหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คือ สำนักนายกรัฐมนตรี สำนักงานคณะกรรมพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริกรมและชลประทาน ผู้ได้รับประโยชน์โดยตรงคือ ราษฎร บ้านสันดอนแก้ว หมู่ที่ 1 จำนวน 175 ครัวเรือน ประชากร 611 คน และบ้านแม่วะ หมุ่ที่ 3 จำนวน 237 ครัวเรือน ประชากร 761 คน รวมทั้งสิ้น 412 ครัวเรือน ประชากร 1,372คนDetails of the project.(1) the clay bunds:- -Rain-59.00 sq. km. -The average rainfall for the whole year 1,074.10 mm. -The amount of water flowing down in average per year threshold ang 14.94 million m³. -The level of the dam + 273.20 m (Great Britain) -Maximum water level + 271.70 m (Great Britain) -Water level nanoparticles + 270.00 m (Great Britain) -Minimum water levels + 248.00 (Great Britain) -Height dam 34.20 m. -The length of the dam 280.00 m. -The width of the dam 8.00 m. -Capacity of the dam level nanoparticles 254500 m³ -Capacity of the dam at the lowest level of 150000 M3. -Water use during the year, 200000 cubic meters. (2) to the drain overflow:- -The maximum drainage 197.00 m3/sec. (3) water pipe (Outlet Canal):- -Diameter of 1.00 m. -The amount of water flowing through the pipes, 5.125 m3/sec. (4) a water delivery system and building:- -Dam to irrigate of MPs. The number 15 Diversion of water logged mine old. 7,500 acres irrigation area -Water delivery areas-season 1,000 acres The success of the project: the project's results (OUTCOME). -Positive Can water help the area cultivated in the rainy season the people, 1,679 acres, 2 200 Rai village number 412 households. Corporate account users to use irrigation water management irrigation water. No. 5205200202-2552 (2009)-8-0008 1,679 acres, covering an area of 164 members can fix drought and flood in the area, the Creek is a river, a branch of the Canyon mother Creek mom Waleed. River basin area, Wang aid water consumption and breeding fish. -Negative Area of forest South fade left mothers affected by the construction. 47-1-48.8 Rai permitted exploitation in national forest areas, according to the Thai Department of forestry vol. 27/2555 (2012) down soil and embankments area 2555 (2012) September 26 leading space in flooded floor water quality class 2 and class 4 area, the people, have been affected and taking land for the construction of 7 list.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Reservoir project on Huai Mae young royal District, MAE tha, Lampang.Background of the project.Reservoir project on Huai Mae young royal District, province is a project that can send water to help the area during the rainy season. To solve the problem of drought flood problem. And the space for goods. Consumption of the people in the region in the area of Creek mother Yeon. A branch of the Mother River Creek? River Zhang in the area the Wang basin. This project project starting on July 8 2548 by you smart? The mind firmly. Members of the administration of the province. County District has requested assistance budget reservoir construction on young when mother through the advisor Prime Minister pinit moon Surin. In order to solve the problems of drought and flood in the area of the glass house. I pan shoals, Lampang, และทรงพระกรุณา graciously accept is a project development. The 6 may 2254 when construction was completed, the people benefit 9 Village, 1 200 rai. The main purpose is to As the water resources for agriculture in the rainy season. And the dry season of the glass house bar The relevant departments is the office of the prime minister. Commission Royal development projects and the Department of irrigation. Those who benefit directly, is the home of the 1 shoals glass 175 household population 611 people and your house? Rotate at the 3 237 household. The population 761 people, including the 412 households, population 1 372 people.Project details.(1) dam soil: -.- watershed rain 59.00 square km.The annual average rainfall of, - 1 074.10 mm.Amount of water flowing into the basin - company in average per year 14.94 million cubic meters.- level dam + 273.20 m (MSL.).- the highest water level + 271.70 m (MSL.).- water retention + 270.00 m (MSL.).- low water level + 248.00 m (MSL.).34.20 - dam height.- the length of dam 280.00 M.- the width of dam 8.00 M.Capacity dam retention level 254500 M3- dam capacity at a low level 150000 M3Water use during the year 200000 M3(2) drain overflow: -.Drainage - maximum 197.00 m3 /.