ในฤดูใบไม้ร่วงมีเทือกเขาที่ปกคลุมด้

ในฤดูใบไม้ร่วงมีเทือกเขาที่ปกคลุมด้วยใบไม้เปลี่ยนสีและหิมะแรกบนภูเขาไฟฟูจิ และในฤดูหนาวมีทัศนียภาพของภูเขาไฟฟูจิกับหิมะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In autumn, the mountains are covered with the leaves change color and the first snow on Mount Fuji, and in winter there are views of Mount Fuji with snow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The mountains are covered in autumn leaves change color and the first snow on Mount Fuji. And a view of Mount Fuji in winter snow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the autumn the mountain covered with snow on Mount Fuji, and the first autumn And in winter, with views of Mount Fuji and snow.