ขอรับรองว่าข้อความตามที่นายทะเบียนไ

ขอรับรองว่าข้อความตามที่นายทะเบียนได้จดบันทึกนี้ถูกต้องทุกประการ
จึงลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'd endorse that message according to which the Registrar has noted, this is correct in all respects.It is signed as evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hereby certify that the registrar's record is correct and complete
so sign as evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hereby certify that the registrar has noted this exactly accurate
then sign it as evidence.