โสร่ง เป็นผ้านุ่งอย่างหนึ่ง ที่ใช้ผ

โสร่ง เป็นผ้านุ่งอย่างหนึ่ง ที่ใช้ผ้าผืนเดียว เพลาะชายสองข้างเข้าด้วยกันเป็นถุง แบบเดียวกับผ้าถุง หรือผ้าซิ่น ใช้นุ่งอย่างแพร่หลาย ทั้งหญิงและชาย ในหลายประเทศของเอเชีย โดยเฉพาะเอเชียใต้ และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งรวมถึงประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านด้วย นอกจากนี้ยังนิยมใช้ในหลายท้องถิ่นในหมู่เกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิก โดยที่แต่ละท้องถิ่น จะมีชื่อเรียกต่างกันไป ทว่าอาจเรียกรวม ๆ ได้ว่า โสร่ง

ในบางท้องถิ่น โสร่งอาจนิยมใช้อย่างลำลอง สำหรับแต่งกายอยู่กับบ้าน แต่ในบางประเทศ เช่น พม่า เราจะพบว่าโสร่งเป็นผ้านุ่งที่นิยมใช้กันทั่วไป ทั้งในหมู่ชนชั้นสูง ระดับผู้บริหารประเทศ นักการเมือง กระทั่งพ่อค้าแม่ขาย นักศึกษา และผู้คนทั่วไป

ลักษณะของโสร่ง[แก้]
คำว่า "โสร่ง" เป็นคำทับศัพท์จากภาษามลายู ว่า "Sarung" มีความหมายดังกล่าวมาแล้วข้างต้น สำหรับในภาษาไทย โสร่ง หมายถึงผ้านุ่งดังกล่าวมาข้างต้น แต่มักจะใช้เรียกเฉพาะผ้านุ่งของผู้ชาย ที่นิยมกันในหมู่ชาวไทยมุสลิม ทั้งสำหรับใช้ในบ้าน และแต่งออกนอกบ้าน เช่นไปมัสยิด หรือรับแขก ก็นิยมนุ่งโสร่งกันโดยปกติ คำว่า โสร่ง นั้นบางครั้งก็เรียกอย่างง่าย ๆ ว่า ผ้านุ่ง ได้เช่นกัน สำหรับชาวไทยที่ไม่ได้นับถือศาสนาอิสลาม ก็มีการใช้ผ้าโสร่งบ้างเช่นกัน เช่น ในภาคอีสานตอนล่าง จะเป็นผ้าโสร่งไหม ลายตาหมากรุกขนาดใหญ่ อาจใช้ในพิธีการได้ด้วย

ผ้าโสร่งน่าจะมีใช้และคุ้นเคยกับคนไทยมาช้านาน แม้ว่าการใช้ผ้าโสร่งจะไม่แพร่หลายทั่วไปอย่างผ้าซิ่น ผ้าถุง หรือผ้าขาวม้า ก็ตาม แต่ปรากฏหลักฐานการใช้โสร่งในตัวหนังตะลุงบางตัว โดยเฉพาะตัวตลก ขณะเดียวกัน การแสดงบางอย่างของชาวไทยมุสลิม ก็นิยมนุ่งผ้าโสร่งเป็นแบบแผน

ผ้าโสร่งนั้นมีด้วยกันหลายลักษณะ ทั้งที่มีลวดลาย และมีสีพื้น แต่ผู้คนส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับผ้าโสร่งที่มีลายตารางคล้ายผ้าขาวม้า แต่ตารางของโสร่งมักจะมีตาใหญ่กว่า ทั้งนี้ก็เพราะโสร่งจะมีขนาดที่ใหญ่กว่านั่นเอง กล่าวคือ ยาวเกือบจรดข้อเท้า ขณะที่ผ้าขาวม้ามักจะยาวลงไปไม่เกินครึ่งแข้งเท่านั้น

การนุ่ง[แก้]
การนุ่งผ้าโสร่งก็เหมือนกับการนุ่งผ้าถุง โดยทั่วไป คือ ต้อง “นุ่ง” ขึ้นมาจากเท้า ไม่ใช่พันรอบตัว ดึงขึ้นมาให้ขอบด้านบนเลยเอวเล็กน้อย จับปลายผ้าเหยียดออกไปจนสุด แล้วพับทบกลับมาให้แน่นหนาพอดีกับลำตัว แล้วพับขอบด้านบนลงมาเป็นชายพก ด้วยเหตุนี้ผ้าโสร่งจึงดูจะเป็นทางการ มีความเรียบร้อยมากกว่าผ้าขาวม้า ผ้าโสร่งจึงใช้นุ่งในที่สาธารณะได้ไม่ขัดเขิน

ผ้าโสร่งนอกจากใช้เป็นนุ่งแล้ว ยังใช้เป็นผ้าห่ม ผ้านุ่งอาบน้ำ (คนไทยในอดีต และในชนบท ไม่มีห้องน้ำเฉพาะ อาจอาบน้ำใกล้บ่อ หรือในแม่น้ำลำคลอง) และยังใช้สอยอื่น ๆ ได้ เช่นเดียวกับผ้าขาวม้า นับเป็นผ้าสารพัดประโยชน์อีกอย่างหนึ่งของไทย นอกจากนี้ยังใช้เป็นผ้าไหว้ในพิธีแต่งงาน สำหรับไหว้พ่อแม่ของเจ้าบ่าวเจ้าสาวด้วย

ปัจจุบันนี้ มีการผลิตผ้าโสร่งจากวัสดุต่าง ๆ เช่น ฝ้าย ไหม และเส้นใยสังเคราะห์ และทอด้วยลวดลายต่าง ๆ กัน ทั้งลายขัดพื้น ลายตารางหมากรุก และอาจมีลวดลายพื้น ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The group is the one used to wear cloth fabric only. Wild ox men's sides together in bags. The bags or skirt wear for both men and women. In many countries of Asia, particularly South Asia and Southeast Asia, including Thailand and neighbouring countries. It is also used in many of the local bar, the Pacific Islands, where each locality will have a different call sign however that the Group may be referred.In some local group may be used, for example, a casual dress code is, but in some countries such as Burma, we will find that the group is popular to wear clothes in General, both among the elite executive level country. The politicians until his mother sold Students and General people.Characteristics of the Group [solved]The word "group" is transliterated from the Malay words "such as" meaningful Sarung, above. For the group in Thailand the menstrual period wear them above, but is most often used to retrieve only the men's wear fabrics popular in Thailand Muslim villagers, both for use in the home and outside the home, such as going to the mosque, or pick up, put on top the group by the group "the norm sometimes called simple clothes that wear out. For the people of Thailand are not Islamic. It has been used to some extent as well, such as a group in the northeast to a group now Lai Ta MAK a large tree may be used in a ceremony in Manado.Group to use and familiar to the people of Thailand time. Although the group is not widely used common skirt bags, or against, the Group has evidence to use in a particular shadow some clown. At the same time Some of the shows they put on top of a Muslim group Thailand as a plan.The Group has several styles, both with the same pattern and color of the floor, but most people will be familiar with a similar group that has a pattern table, against the Group's table, but they tend to have bigger eyes. This is because the group is larger than themselves. It is almost contiguous with ankle length. As against, usually no more than half a Shin length only.How to wear [solved]The group is like to wear wear bags typically have to "wear" from the feet, not the thousands around the world, the top edge a little past the waist. The match at the end of the fabric stretches out to the end, and then fold the compound back to tight fit in the trunk and fold the top edge down a man carry. For this reason, it's viewed as a political group. There is already more than against. Group and therefore wear in public was not contrary to become shallow.ผ้าโสร่งนอกจากใช้เป็นนุ่งแล้ว ยังใช้เป็นผ้าห่ม ผ้านุ่งอาบน้ำ (คนไทยในอดีต และในชนบท ไม่มีห้องน้ำเฉพาะ อาจอาบน้ำใกล้บ่อ หรือในแม่น้ำลำคลอง) และยังใช้สอยอื่น ๆ ได้ เช่นเดียวกับผ้าขาวม้า นับเป็นผ้าสารพัดประโยชน์อีกอย่างหนึ่งของไทย นอกจากนี้ยังใช้เป็นผ้าไหว้ในพิธีแต่งงาน สำหรับไหว้พ่อแม่ของเจ้าบ่าวเจ้าสาวด้วยปัจจุบันนี้ มีการผลิตผ้าโสร่งจากวัสดุต่าง ๆ เช่น ฝ้าย ไหม และเส้นใยสังเคราะห์ และทอด้วยลวดลายต่าง ๆ กัน ทั้งลายขัดพื้น ลายตารางหมากรุก และอาจมีลวดลายพื้น ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sarong as a skirt At the same cloth Eplaa two sides together into a bag. The same skirt or sarong to wear widely used. Bisexual In many countries of Asia Especially in South Asia And Southeast Asia Including Thailand and neighboring countries. It is also used in many local islands in the Pacific Rim. Each local Are named differently. It may collectively have a sarong in some localities. Sarong may very casual use Dress for the home But in some countries, such as Burma, we find that sarong skirt that is commonly used. Both among the elite Level international executives, politicians and even merchants, students and the general nature of the sarong [solve] the word "sarong" is a transliteration of the Malay language as "Sarung" has the meaning as mentioned above. In Thailand sarong skirt means for the foregoing. It is often used to refer only to the men's skirt. Thailand is popular among Muslims. Both for home use And author outing like going to the mosque or living together, always wear a sarong by the sarong is sometimes referred to simply as the skirt as well for the people of Thailand who are not Muslim. I have used my sarong as well as in the eastern part. A silk sarong Large checkered pattern May be used in the ceremony with a sarong to use and familiar to Thailand for a long time. Although it is not widely used as sarongs sarong skirt or sarong cloth, but the evidence in Some shadow. Especially funny at the same time showing some of the Muslim Thailand. It's popular to wear a sarong pattern sarong that there are several characteristics. The patterns and colors, but most people are familiar with a plaid sarong-like cloth. The table of sarong usually have bigger eyes. This is because sarong will be larger than it is long, almost touching the ankle. As long loincloth often to no more than half a football only to wear [solve] the wearing sarong like a sarong to wear typically have "dressed" up from the foot. Not wrapped around Pull up the top edge has a little waist. Catch the fabric stretches out to the end. Then folded back to fit tightly to the body. Then fold the top edge down to the men carry. For this reason, seems to be a sarong. There are already more than a loincloth Sarong to wear in public, so do not be timid in a sarong to wear it. Also used as a blanket Bath skirt (people in rural Thailand in the past and there is no specific bathroom. Bath may Near Or in rivers) and the other was living like a loincloth. It is a versatile fabric, another of Thailand. It is also used as ผgaahwg wedding. Respect for the parents of the bride and groom with this. A sarong production of materials such as cotton, silk and synthetic fibers. And woven with motifs of all Khat ground. Checkered And patterned ground a little more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sarong is one unusual used fabric one side two men to join together as the bag, the same fabric or sarong. Use to wear. Both men and women in many countries of Asia, especially in South Asia.Which includes country and neighboring countries. Also popular in many local islands in the Pacific area by each local to a name is different, but may include . that sarong
.
.In some cultures, sarong may used as a casual dress at home for, but in some countries, such as Myanmar, we found that the wear sarongs are widely used in general. Among both upper level international politicians.Students and general people
.
the characteristics of sarong [Edit]
.The word "sarong" is transliterated from Malay. "Sarung" means above mentioned above for Thai sarong refers to such unusual above. But usually the only call vascular endothelium of men. Popular among Thai Muslims.And get out, like go to mosque or living. It's popular to wear sarongs are normally. "A sarong. It is sometimes called simply that the vascular endothelium. As for people who do not respect for Islam. Have used sarong too!In the southern part of northeast is a sarong. Be chess may be used in the ceremony by
.
.Sarong should have used and familiar with the people for a long time. Although using a sarong is not prevalent in general, SARONG SKIRT or loincloth sarong. แต่ปรากฏ evidence using a sarong in the shadow play some. Especially funny, while at the same time.It's popular to wear sarongs are pattern
.
.There are several characteristics that sarongs. Both patterned and colored floor, but most people are familiar with the sarong with checkered resemble cloths. But the tables of the sarong usually have bigger.The long, almost to the ankle. While the loincloth often long down no more than half a football only
.
wear [Edit]
.To wear the sarong is like to wear long, generally, is to "wear" up from the foot is not wrapped around, pulled up to the top edge. The waist a little. Catch the fabric stretches out to the end. Then fold back tight fit with the impact body.For this reason it is formal sarong Have a neat than the loincloth. Sarong is used to wear in public not awkward
.
.Besides used as wear sarong and also used as a blanket, the vascular endothelium shower (Thai people in the past and in the countryside, no toilet only can wash near the pond. Or in the river) and also use other, as well as the loincloth.It is also used as a family retreat in marriage. For the parents of the bride and groom with respect!
nowadays there are production sarong from various materials such as cotton, silk and synthetic fiber and woven with various patterns. The show floor. Checkered pattern, and may have a floor design. A little.