ผลการประชุมภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการค้

ผลการประชุมภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดของสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ (CITES)
-ที่ประชุมยอมรับว่าการลักลอบค้างาช้างและซากต่างๆของช้าง เป็นปัญหาในระดับนานาชาติ ซึ่งประเทศถิ่นกำเนิด ประเทศที่นำผ่าน และประเทศผู้บริโภคจะต้องดำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วน และร่วมมือกัน โดยที่ประชุมกำหนดให้ ๘ ประเทศ ได้แก่ ไทย จีน มาเลเซีย เวียดนาม ฟิลิปปินส์ อูกันดา แทนซาเนีย และเคนย่า จัดทำแผนปฏิบัติการแห่งชาติ เพื่อควบคุมการค้างาช้างภายในประเทศ
-ที่ประชุมได้มีมติให้ประเทศไทยต้องดำเนินการเพื่อการควบคุมการค้างาช้างภายในประเทศให้มีประสิทธิภาพ
บทลงโทษการลักลอบนำเข้า-ส่งออกงาช้าง
ผู้กระทำผิดมีโทษจำคุกไม่เกิน ๔ ปี หรือปรับไม่เกิน ๔๐,๐๐๐ บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
ผู้กระทำผิดมีโทษจำคุกไม่เกิน ๑ ปี หรือปรับไม่เกิน ๒๐,๐๐๐ บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
ผู้กระทำผิดมีโทษปรับเป็นเงินสี่เท่าของราคารวมค่าอากรหรือจำคุกไม่เกิน ๑๐ ปี หรือทั้งจำทั้งปรับ
การแก้ปัญหาของประเทศไทย
โดยการควบคุมตรวจสอบการค้างาช้างภายในประเทศ การปราบปราม และการประชาสัมพันธ์ ซึ่งการตรวจสอบการค้าได้อาศัยกฎหมายทะเบียนพาณิชย์และกฎหมายการบัญชีดำเนินการพลางก่อนในระหว่างการแก้ไขปัญหาทั้งระบบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The result of the meeting, a party Convention on international trade of wild animals and plants, which are a type of forest that are endangered (CITES).-The Conference agree that illicit trade of elephant ivory and salvage. As an international problem which originated countries. The country imported over and the consumer countries must resolve urgently and cooperation meeting set to 8 countries: Thailand, China, Viet Nam, the Philippines, Uganda, Tanzania and Kenya Malaysia prepared a national action plan to control the ivory trade within the country.-The Conference has approved the country Thailand must continue to control the ivory trade, domestic. Penalties for illicit import-export ivoryOffender is imprisonment not exceeding four years or a fine not exceeding 40000 Thai baht or both.Offender is imprisonment not exceeding 1 year or fine not exceeding 20000 Thai baht or both.Offenders with a fine of four times the total price money up-or imprisonment not exceeding 10 years or both.To solve the problem of the country ThailandBy controlling the monitoring of domestic ivory trade. The crackdown and public relations in which the authorization to trade law and commercial law, registration is live, the account the same time before operation during system-wide solutions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Meeting of the Parties to the Convention on International Trade in species of wild animals and plants that are endangered. (CITES)
- The meeting recognized that the illegal trade in ivory and elephant carcasses. The problem at the international level The country of origin United led through And consumer countries must be resolved urgently. And Collaboration The meeting scheduled for eight countries, including Thailand, China, Malaysia, Vietnam, the Philippines, Uganda, Tanzania and Kenya National Action Plan. To control the ivory trade in the country
- the meeting had agreed to be taken to control the ivory trade within the effective
penalties for smuggling - export ivory
offenders with imprisonment not exceeding four years. a fine not exceeding 40,000 baht, or both
offenders with imprisonment not exceeding one year or a fine not exceeding 20,000 baht, or both,
the offender is punishable by a fine of four times the price inclusive of taxes. or imprisonment not exceeding 10 years or to both
solutions of
the domestic ivory trade control, monitoring, suppression and public relations. Which examined trade laws and commercial laws accounting operations during a temporary fix the system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Results the Convention Convention on international trade in endangered species of Wild Fauna and flora near the lost breed (CITES)
.- the admits smuggling ivory and ruins of elephants is a problem in international, which country origin, the country that brought through. And the country consumers must carry out the urgent and cooperate.8 countries, China, Malaysia, Vietnam, Philippine, Uganda, Tanzania and เคนย่, national action plan To control the trade in ivory, domestic
.- the meeting resolved to Thailand must be taken to control domestic ivory trade efficiency
. The punishment smuggling - export Ivory
offender's imprisonment of not more than 4 years, or a fine not exceeding 40.Exhibitions, bath, or both
the offender's imprisonment not exceeding one year or a fine of not more than 20, head ๐๐ bath or both
offender a penalty of $4 times the price of the stamp duty or remember you not beyond. Ten years, or both!Problem solving of
.By controlling the ivory trade monitoring domestic repression, and public relations. Which monitor the trade is based on the law and the commercial registration legal, accounting, first during problem solving system

.