หมู่บ้านที่น้ำพองของฉันเคยเกิดภัยพิ

หมู่บ้านที่น้ำพองของฉันเคยเกิดภัยพิบัติน้ำท่วมจากพายุโซนร้อน ทำให้บริเวณทางเข้าหมู่บ้านมีน้ำท่วม และทุ่งนาได้รับความเสียหายจากน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My village in Nam Phong has experienced flooding disasters from tropical storms. This caused the area at the entrance to the village to be flooded. and rice fields damaged by flooding

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My Nanfeng village was submerged by a tropical storm, which flooded the entrance of the village and damaged the rice fields.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My flooded village was once flooded by a tropical storm. The entrance of the village was flooded and the fields were destroyed by the flood.