แต่ฉันกลัวเกินกว่าจะบอกคุณโดยปราศจา

แต่ฉันกลัวเกินกว่าจะบอกคุณโดยปราศจากคำว่า ล้อเล่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I'm too afraid to tell you that without joking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I'm too scared to tell you without a word play.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I was too afraid to tell you without "just kidding.