ป้ากับลุงเคยบอกฉันว่า พวกเขาไปเที่ย

ป้ากับลุงเคยบอกฉันว่า พวกเขาไปเที่ยวกันกระทั่งรู้สึกเบื่อ ถ้าฉันอยากไปเที่ยวกับเพื่อน พวกเขาอนุญาตให้ฉันเก็บเงินไปเที่ยวกับเพื่อนด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Aunty with Uncle once told me that they go together even feeling bored. If I wanted to go out with friends. They allow me to keep the money yourself, go out with friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Aunt and uncle used to tell me that. They toured together even feel tired. If I wanted to hang out with friends. They allowed me to go out with friends to collect the money themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My aunt and uncle told me they went even feel bored. If I want to go out with friends. They allowed me the money to go out with friends by himself.