ข่าวการเดินทางกลับจากประเทศฝรั่งเศส

ข่าวการเดินทางกลับจากประเทศฝรั่งเศสหลังจากการเรียนจบปริญญาโทด้านการทูตของAnawat Patcharapojanat หรือ Neung ลูกชายนายWit Patcharapojanat อดีตนักการทูตชื่อดัง ข่าวนี้ทำให้สาวหลายๆคนให้ความสนใจมาก โดยเฉพาะ คุณนายSisuk และลูกสาวชื่อ Songsang แต่สำหรับ Hatairat Ratchapitak ซึ่งพ่อแม่ของเธอเสียชีวิตไปแล้ว และเธอได้รับอุปการะเลี้ยงดูจากนายSut และนางThip Duenpradap เหมือนลูกสาวคนหนึ่ง แต่เธอไม่ได้รู้สึกตื่นเต้นเหมือนสาวคนอื่น และไม่ชอบหน้าผู้ชายที่แสนจะเย่อหยิ่ง ไม่ยอมคน
เมื่อAnawat กลับมาถึงเมืองไทยก็แวะเยี่ยมทั้งบ้านญาติๆ ทั้งครอบครัวคุณนายSisuk ครอบครัวDuenpradap แต่ก็คลาดกับHatairatทุกครั้ง Anawatไปเยี่ยมเพื่อนเก่า คือ Pinij Panatpongแต่ไม่พบ เพราะPinijไปพักฟื้นที่ไร่ของ Pinai พี่ชายของเขา เพราะตรอมใจเรื่องคนรักที่ชื่อ Hatairat ทำให้AnawatมีอคติกับHatairatทันที

วันต่อมา Anawatไปที่บ้านของครอบครัว Duenpradap และเขาได้พบSattha และ Suda รวมทั้ง Hatairatด้วย Anawatรู้สึกโมโหที่Hatairatทำท่าไม่ใส่ใจทั้งยังตั้งท่ารังเกียจเขาอีกด้วย ซึ่งAnawatถือว่าเป็นการดูถูกเขาอย่างยิ่ง เลยหมายมั่นไว้ในใจว่าจะต้องเห็นดีกันแน่ Sattha และ Sudaจะจัดงานวันเกิดให้นายSutที่บ้าน Duenpradap เพื่อให้ AnawatคืนดีกับHatairat โดยเชิญญาติสนิทมิตรสหายมาร่วมงานมากกว่าทุกปี เมื่อถึงวันงาน Songsang ถือโอกาสเต้นรำกับAnawatแทบทุกเพลง ส่วนHatairatก็มีหนุ่มๆมาขอเต้นรำไม่ซ้ำหน้าเหมือนกัน ซึ่งต่างคนก็ต่างก็เฝ้ามองหน้ากันและกัน แต่สุดท้ายก็จบลงที่ความปั้นปึ่งใส่กัน แม้ปากจะบอกว่าไม่รักHatairatแถมเกลียดด้วยซ้ำ แต่Anawatก็ยังตามกวนโมโหเฝ้าต่อล้อต่อเถียงกับHatairatแทบทุกวันไม่นาน หมอPrasong บอกข่าวการแต่งงานกับUra แต่ Anawatคิดว่าเป็นHatairatจึงรู้สึกผิดหวังเมื่อรู้ข่าว แต่แล้วก็ต้องแปลกใจที่เธอไม่รู้สึกอะไรเลย และเมื่อได้รู้ว่าHatairatเป็นเพียงเพื่อนเจ้าสาว จึงทำให้Anawatโมโหปล่อยให้เขาเข้าใจผิด เลยปลุกปล้ำHatairatเมื่อเขาไปส่งเธอที่บ้าน
Hatairatรู้สึกโกรธมาก แต่Anawatกลับรู้สึกสะใจที่สามารถเอาชนะเธอได้ ส่วนทางด้านPinijจำต้องยอมแต่งงานกับJampee เพราะตามใจแม่ แต่ยังไม่ถึงวันงานแต่งงานPinijก็ป่วยหนักเสียก่อนและเพ้ออยากเจอหน้าHatairatเป็นครั้งสุดท้าย AnawatจึงชวนHatairatไปเยี่ยมPinij แต่Pinijถูกส่งตัวกลับกรุงเทพเสียก่อน ทำให้Anawatต้องขับรถกลับ แต่รถเสียกลางทางทำให้ต้องอยู่ค้างคืนที่ไร่กันสองต่อสองเมื่อกลับถึงกรุงเทพ จึงโดนทั้งพ่อของเขาและนายSutตำหนิที่ไปค้างคืนกันสองต่อสอง จึงให้Anawatหมั้นไว้กับHatairatเพื่อเป็นการรับผิดชอบ
ด้วยความที่ต้องการเอาชนะคุณนายSisukและSongsang ทำให้Hatairatยอมหมั้นกับAnawat ต่อมา AnawatตัดสินใจสารภาพรักกับHatairatและขอแต่งงาน แต่ถูกเธอปฏิเสธทำให้เขาเสียใจมากจนกระทั่งทางบ้านได้รับข่าวว่าAnawatประสบอุบัติเหตุรถคว่ำที่เชียงใหม่ ทำให้Hatairatตกใจรับขึ้นเครื่องบินโดยด่วน เมื่อทั้งสองเจอหน้ากันอีกครั้งต่างคนต่างยอมเผยใจตัวเอง Hatairatยืนยันว่าจะรักและ ดูแลAnawatตลอดไป ทำให้Anawatซึ้งใจในรักแท้ที่หญิงสาวมีให้และแต่งงานกันอย่างมีความสุข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

News of the journey back from France after graduated master degree of the diplomacy of Mr son Neung Anawat Wit Patcharapojanat or Patcharapojanat, a former attache. This allows multiple people girl News attention. Especially you Mr. Sisuk and daughter name But for her parents, Hatairat Ratchapitak died, and she has been fed and cared for the Sut from Mr. Mrs. Thip Duenpradap as the daughter of one of the men, but she was not excited as young people and men who favor the yoe arrogance. When they return to Thailand, Anawat, visit the visit the whole family, the whole family yati Duenpradap you miss, but Mr. Sisuk with Hatairat every time. An old friend visits Anawat, Pinij Panatpong but cannot find it on our farm to recuperate Pinij Pinai where his brother. Hatairat Anawat, prejudice against immediate Hatairat

Days later the family go home Duenpradap Anawat, and he met with Suda and both Hatairat Sattha Anawat feel anger at the Act, both Hatairat also set his mind berth. Which he considered Anawat particularly contemptuous Sattha and Suda will provide birthday parties, Mr. Sut at home Duenpradap to make restoration Anawat Hatairat. By inviting friends to join relatives more than every year. When you reach for a chance to dance Songsang Anawat almost every song. Unlike people, they were watching in front of each other. But finally, it ended at panpueng. Even harder to say no love nor hate hanger Hatairat Anawat, but still keep the anger stirred by continuing to argue against the wheel with almost no Hatairat daily. Dr. Prasong But it is thought Anawat Hatairat feel disappointed when I learned the news, but then be surprised that she did not feel anything at all, and when they know it's just Hatairat bridesmaid. So he let the anger Anawat misunderstanding Hatairat feel angry but I feel back at sachai Anawat beat her. Best of Pinij need willing to marry Jampee Because the mother, but also for weddings and Pinij was heavy patients would see a raving Hatairat page last time. But Bangkok was sent back for Pinij. Anawat, to drive back, but the southern hub of vehicle damage, is subject to the same farm overnight privately to back to Bangkok, it hit both his father and Mr. Sut blamed the overnight privately. With the need to overcome you and Mr. Sisuk Songsang. Make engagement with admitted Hatairat Anawat. Later, Anawat Decides A Confession In Love With Hatairat And Marriage. To get the flight scare Hatairat express. When the two met in front of each other again, everybody's willing to reveal herself to love and care for you confirm that Hatairat Anawat forever. Make sure the meaning of genuine love, Anawat in young women, and married happily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The journey back from France after the graduation of master's diplomatic Anawat Patcharapojanat or Neung your son Wit. Patcharapojanat former diplomat famous news make girls many attention. Especially, Mrs. Sisuk and daughter name.But for Hatairat Ratchapitak which her parents had died. She was adopted and raised by you Sut her Thip Duenpradap like a daughter. But she doesn't feel excited, like the other girls. And don't like the men are arrogant.When Anawat back to Thailand will visit the relatives, the whole family Mrs. Sisuk family Duenpradap but missed Hatairat every time. Anawat visiting an old friend, is Pinij Panatpong but because Pinij convalescent area of Pinai his brother.Hatairat makes Anawat bias against Hatairat immediately
.
.The next day Anawat to the house of the family Duenpradap and he met and Sattha Suda including Hatairat with Anawat feel angry at Hatairatทำท่า care also pose mind him. The Anawat considered insulting him strongly.And Sattha Suda to throw a birthday party for you Sut home Duenpradap to Anawat reconciled with Hatairat. By inviting the beaded pattern come more every year when the work Songsang the opportunity to dance with Anawat almost every song.Which all watched face each other. But finally ends the pompous put together. Even the mouth will say love Hatairat and hate. But Anawat still angry with bickering with Hatairat almost every day long, doctor Prasong.But Anawat think Hatairat was disappointed at the news? But I have surprised you don't feel anything. And when I realized Hatairat merely the bride. The Anawat mad let him mistaken.Hatairat feel very angry. But Anawat feel satisfied that can beat you. The Pinij must get married to Jampee because if you like, but not the wedding day Pinij was hard before, and delirium and I want to see Hatairat one last time.But Pinij was sent back to Bangkok before making Anawat have to drive. But the car broke down halfway to stay overnight at the farm alone when back to Bangkok. He was both his father and you Sut blame spent the night together.To overcome with Sisuk Songsang. And Mrs. Make Hatairat get engaged with Anawat later Anawat decided to confess to Hatairat and the proposal.Make Hatairat shock to get on the plane immediately. When the two meet again they would declare his love yourself. Hatairat insist that love and care Anawat forever. Make Anawat appreciate real love that a girl has to and married happily.