แต่ถ้าหากจะพิจารณาดูให้ดีข่าวพาดหัว

แต่ถ้าหากจะพิจารณาดูให้ดีข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์ถือเป็นการสะท้อนภาพสังคมไทยได้อย่างดีเยี่ยม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if you will look, well, newspaper headlines are considered to reflect society, Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you are determined to make a good newspaper headlines reflecting social Thailand is considered excellent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if you will consider my newspaper headlines is the reflection society perfectly.