ดวยเหตุที่มนุษยเปนสัตวสังคม จึง

ดวยเหตุที่มนุษยเปนสัตวสังคม จึงจําเปนตองมีการติดตอสื่อสารระหวางกัน เครื่องมือที่
มนุษยใชติดตอสื่อสารระหวางกันก็คือ “ภาษา” แมในบางสังคมจะไมมีภาษาเปนของตนเองใชก็
ยังตองหยิบยืมภาษาของสังคมอื่นมาใชแทน กลาวไดวามนุษยจะดําเนินชีวิตโดยปราศจากภาษา
ไมได
ภาษาที่มนุษยใชติดตอสื่อสารระหวางกันมีทั้งภาษาที่ใชถอยคํา คือการสื่อความหมาย
ผานการใชถอยคํา ไดแก ภาษาพูดกับภาษาเขียน และภาษาที่ไมใชถอยคํา ไดแก การสื่อ
ความหมายผานการใชทาทาง สายตา สิ่งของเครื่องใช เสื้อผา วัตถุตางๆฯลฯ ในชีวิตประจําวัน
มนุษยไดใชภาษาทั้งที่ใชถอยคําและไมใชถอยคําอยูตลอดเวลา ตั้งแตเกิดจนกระทั่งตาย ตั้งแต
ลืมตาตื่นจนกระทั่งนอนหลับ แมในเวลานอนหลับ มนุษยก็ยังรับรูเรื่องราวผานการแสดงออกของ
จิตไรสํานึกหรือที่เรียกวาความฝน ดังจะเห็นวาเมื่อตื่นขึ้นมาแลวเรายังจดจําเรื่องราวในความฝน
บางอยางได โดยเฉพาะการติดตอสื่อสารที่เกิดขึ้นในความฝน
มนุษยใชภาษาผานทักษะภาษา 4 ประการคือการฟงการพูด การอาน การเขียน ทักษะ
ภาษาทั้ง 4 ประการนี้ยังถูกควบคุมดวยทักษะสําคัญอีกประการหนึ่งคือการคิด ทั้งนี้เพราะมนุษย
จะดําเนินชีวิตโดยปราศจากความคิดไมได ไมวาจะเปนความคิดเกี่ยวกับเรื่องใดก็ตาม จะเปน
ความคิดที่มีความละเอียดซับซอนหรือไมก็ตาม ความคิดนั้นจะเกี่ยวโยงกับประเด็นอื่นหรือไมก็
ตาม รวมถึงความคิดนั้นสงผลตอสังคมและบุคคลอื่นหรือไมก็ตาม แตความคิดก็เกิดขึ้นควบคูไป
กับการดําเนินกิจกรรมของมนุษยอยูตลอดเวลา ภาษากับความคิดจึงมีความสัมพันธกัน ไม
สามารถแยกออกจากกันไดเด็ดขาด หากผูใชภาษามีความคิดที่ไมเปนระบบก็จะใชภาษาอยางไม
เปนระบบ เกิดความวกวน สับสนและอาจสื่อความไมได แตถาผูใชภาษามีความคิดที่เปนระบบ
มีความเปนเหตุเปนผล การใชภาษาก็จะเปนระบบและสื่อความไดอยางชัดเจน
ความคิดยังเปนเรื่องของทัศนคติที่ไดรับการปลูกฝงอยูในชีวิตของแตละคนอีกดวย บาง
คนมีอคติตอเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เมื่อใชภาษาเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆ ก็ไมสามารถหลีกเลี่ยงอคติได เชน
เชน การเรียกคนบางเชื้อชาติอยางดูถูกดูแคลน การมองวาคนที่มีรสนิยมแตกตางจากตัวเองเปน
คนเชย ลาสมัย การที่เพศชายมองเพศหญิงวาเปนคนออนแอเปนตน
ภาษาไมใชเรื่องของสัญชาตญาณ แตเปนเรื่องของการเรียนรูในสังคม มนุษยรับรูภาษา
ไดจากการเรียนรู หากนําทารกที่เกิดในประเทศเวียดนามไปเลี้ยงดูที่ประเทศอังกฤษ บุคคลนั้นก็
จะใชภาษาอังกฤษอยางเชี่ยวชาญเหมือนการใชภาษาแมของคนในประเทศอังกฤษ มิใชใชภาษา
เวียดนามตามสายเลือด
HG001 ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร
คณะมนุษยศาสตร                                                                                                                    Page 2
การที่แตละคนมีความสามารถในการใชภาษาแตกตางกันจึงเกี่ยวของกับการสั่งสมเรียนรู
ภาษา ซึ่งมีความแตกตางกันไปนั่นเอง นอกจากนี้ยังเกี่ยวกับการพัฒนา “ทักษะ” การใชภาษาให
เกิดความชํานาญและใชไดอยางมีประสิทธิภาพอีกดวย คนที่จะมีทักษะการใชภาษาดีไมวาจะ
เปนการใชภาษาแมหรือการใชภาษาอื่นก็ตามจึงจําเปนตองพัฒนาและฝกฝนอยางสม่ําเสมอ
ภาษาเปนเรื่องของสังคม เปนการกําหนดรูรวมกันของคนในสังคม หากใครก็ตามคิดคน
คําหรือถอยขึ้นใชในสังคม และสามารถสื่อความหมายไดหากวาคําหรือถอยคํานั้นเปนที่ยอมรับ
ของคนในสังคม ก็ถือวาคําหรือถอยคํานั้น “ติดตลาด” แตถาสังคมไมยอมรับ ไมนําภาษานั้นไปใช
ใหแพรหลาย คําคํานั้นก็ไมติดตลาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Jade  wayahetu  นสัตว   Pedro, that human society is not so   ongmi contact  ngakan  asue segment in Shanghai. The tool.Support    human contact in Shanghai  segment ngakan, asue is a "language", Mary , in some societies, there are languages expect Pedro , support , Cartagena itself.To borrow the language of social  ongyip. other use  instead. Mechanical    human  to wadai. life without language.My  directory is .The human language  support  contact  ngakan  segment asue in Shanghai have all used language   ayakham Rd. is meaningful.From   ayakham  Rd., support bulletin Dai  Grand  spoken language to written language and the language that my   ayakham  Rd., support. Dai  Grand  the media.Meaning from  also support bulletin ; Support of  Clothing and shoes, างๆฯ า objects. On a daily basis.Human    language support for both drivers, support  support ayakham  and my  Rd.  Rd.   ayakham those of you at all times. Location up until death occurred in 2000,  2000, .Forget your eyes until the sleep time in the sleep macro . Human  still get raw story   hole's bulletin.How do  mind or consciousness –  focus  ฝ mountain? The Moscow  when wake up remembering the warao Lae  story in the  dune ฝ.BA Ngoi  ngadai  contact  asue, especially those occurring in the  dune ฝ.Human   nathaksa language  language support raw 4: Reef talk "your rights  the writing skills ·All four languages also be Dragon  wayathaksa another important benefit is the Charg. This is because of the human .จะดําเนินชีวิตโดยปราศจากความคิดไมได ไมวาจะเปนความคิดเกี่ยวกับเรื่องใดก็ตาม จะเปนความคิดที่มีความละเอียดซับซอนหรือไมก็ตาม ความคิดนั้นจะเกี่ยวโยงกับประเด็นอื่นหรือไมก็ตาม รวมถึงความคิดนั้นสงผลตอสังคมและบุคคลอื่นหรือไมก็ตาม แตความคิดก็เกิดขึ้นควบคูไปกับการดําเนินกิจกรรมของมนุษยอยูตลอดเวลา ภาษากับความคิดจึงมีความสัมพันธกัน ไมสามารถแยกออกจากกันไดเด็ดขาด หากผูใชภาษามีความคิดที่ไมเปนระบบก็จะใชภาษาอยางไมเปนระบบ เกิดความวกวน สับสนและอาจสื่อความไมได แตถาผูใชภาษามีความคิดที่เปนระบบThere is a possibility  TU Pedro naphon  Kinmen. The use of language, it is Pedro   narabop Dai   shell and ngachatchen.The idea to host the   narueang's attitude is planted in their University   ฝ of Abraham  วย e  per stay. SomePeople are arueang a  bias. When you use a particular language on the subject,  can avoid Hotel anhydrous  Sheri liangokti .Jeju hotel  Some people call our team  national fuel ngadu is watching down upon.  – looking people with varied flavors top.  ngachak  Green Paper itself. era nerd people, flattened The male view of women engineers on-   Pedro  Pedro not nakhon sur  pm.Language support   of my intuition but  narueang  Pedro  of learning in society. Human  get  hole language. from the directory  to learn If you bring a baby born in Viet Nam to see in England. The person.The English team will be shutting down   ngachiao professional   macro language as used in England. Mitsubishi   language support, supportViet Nam according to pedigree HG001 Thailand to language communicationFaculty of human science  Page 2In 2000,  has the ability to support different language .  ngakan b return sustainability involves learning .Languages that are ngakan to  themselves. It is also about the development of the "skills" to provide language support  .Occurrence and use  Directory   sites  e press performance shell วย. People who have good language skills to use  my  to .Peter    language support macros, bulletin or other language used by  so  not  ongphatna and Pedro   ngotmam always kafon ฝ shell. narueang of society into a modern language. Peter   womkan bulletin  lookin hole set of people in society. If anyone thinks c  pm ayakhuen use  Word or lorry in society and be able to describe the directory  if  ayakham  Word or lorry – it is constitutionally acceptable .Of people in society were considered  and  ayakham Rd., next to the market, "Abraham  Rd.   accept my  my social language support . Silk  between multiple words then my  market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The  Because the human and veterinary    the society.  therefore necessary to have regard  contact  communication between  value. The tool
Human  use  contact  communication between  value is "language" Even  in society will not  language is  of self- was
also  to borrow the language of another. used instead  The  the Dai  the  trafficking  will continue life without language
does  the 
language of human  use  contact  communication between  vary with the language used  if  than words. Is to convey meaning
through the use    if I were the only   spoken to written language. And languages ​​that do not use    if I were the only   media
 meaning through the use  for the visually  supplies  clothing  the subject of any  etc. In studies
using human    the language used and the  if  Do not use   Point Rd  the  the time. From birth until death  Since 
wake the sleeping. Even in sleep  It also recognizes human    story through the expression of
spiritual awareness or profit  called   of the dream. As can be seen  when waking up and  we also remember the story in the French 
some  between the . By contacting  communication happens in dreams  of
human  use  language through  the language skills four pillars of the , speaking, reading  the writing skills
in the four aspects also.  is controlled by a skilled Another key is to think. Because human 
will proceed through life without thinking  the . No   the probability  idea about any given subject.  be the
idea that a complex resolution  before?  time. The idea is connected with other issues or  was
based. The idea that the   affect society and any other person or .  the idea was born to  conjunction
with the activities of the Human   time. Language and thought are related  together.  not
be separated from each other  strictly prohibited. If the  language used  have no idea   the system will use the  language  Do not 
 system is a maze of confusion and the media may not be  .   but if a person uses   languages ​​are thought to be  system
is the reason the   results. Using  language will be  system and nonsensical  Do  clearly
thought to be  matter of attitude at the  been grown cotton  of the  in the life of the  each other. With  Some
people are prejudiced  of the matter. When  language on the subject.  was not able to avoid such bias   the
 such as calling a certain ethnic  less than insulting. The view that  the people with a taste difference  away from himself as  of
people chuck in  obsolete the male a female that  differently  people in  weak as  treatment  pm.
 language used  matter of intuition. But the   matter of learning  in society. Human  been  language
learning has  . If the baby was born in Vietnam to raise the UK. That person
will use less  English  as using the expertise  Language  of people in England. Non-  language used
by the Vietnamese descent
HG001. Thailand Language for Communication
Faculty of Humanities  Page 2
 that, but each person has the ability to use different languages ​​  vary so concerned with collecting   learn
English. Which is different  itself varies. It is also about the development of "skills" to use the language  
the expertise and the use    less efficiently than other . People who have skills  language not  the  will
be  the use  Language  or use  language it is necessary  treatment  the development and management  of rain less  below. Uniformity
in the matter of social . The  of determining the hole   together of people in society. If anyone thought the  the
word used more often or if   in society. And can be meaningful if the   If the word or words that are   less acceptable
in the society. It is considered that the word  or if  The word "fashionable" but   if the society does not accept .  not the language used 
the   many doubters. The word is not  Temptations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Market and its reason humanity. 2002 veterinary from society. It is necessary to qualify for loans has low contact rating communication between 2002. Tool
human. Its prescription pharmacy contact communicate between 2002 is "language" expected in some societies to the ratings of their own language to qualify for its pharmacy is
.Also, Ta two borrow language of other society. Its instead. The ratings improved. Human will live without language
ratings ratings
language interpersonal contact rating from its rating system หว communication work with both languages used car to its its words are meaningful
.I can not offset its neighbourhood to word, its you 2000-2003, spoken and written language and the language used car to its ratings its word, its communication. You its meaning I
s residential neighbourhood neighbourhood in the eyes of the machine barrel. Shirt I TA objects of its work, etc. in the daily life!Human ratings from both its aggressive language used car to its words and its ratings from car to its word in its time period, its set of birth until death. Since its
awake until sleep. Tris in sleep. Human rating still perceptually story I expression of its neighbourhood
.However its mental consciousness or address. The pods and. As we can see. When you wake up after the 2004 we still remember the story in the training. In some intense
's group. The contact rating occurring in the training and communication on
.Human rating from its language and language skills 4 neighbourhood of the curve and speaking, the neighbourhood, writing skills and the language 4
this also controlled market and its key skills is another thought. Because human.
.Live without thinking the ratings ratings. The ratings rating will qualify for the idea about any To 2002
ideas with resolution sub C operators or ratings. That idea is connected to the other financial
.