ในขณะนี้ ยังถือว่ามีปริมาณน้อย โดยเ

ในขณะนี้ ยังถือว่ามีปริมาณน้อย โดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 0.5 กก./คน/ปี เท่านั้น เมื่อเทียบกับชาวต่างประเทศ เช่น ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา ที่ดื่มกาแฟเฉลี่ยประมาณ 2.0 และ 4.5 กก./คน/ปี ตามลำดับ ดังนั้น โอกาสใน การขยายตัวเติบโตของธุรกิจกาแฟในประเทศไทยยังมีได้อีกมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now the average is considered to be less quantity is approximately 0.5 kg/person/year only. Compared with the United States and Japan, foreign residents who drink coffee at an average of approximately 2.0 and 4.5 kg/person/year, respectively, so the opportunities for expansion of coffee business growth in the country, there are also many more Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While this is still considered a small amount. At an average of about 0.5 kg / person / year, compared with foreign countries such as Japan and the United States. Coffee drinkers average of 2.0 and 4.5 kg / person / year, respectively, so the chances of expansion, growth of the coffee industry in Thailand has continued to increase.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now, still considered the average was about 0.5 kg / person / year. Compared with the foreigners, such as Japan and the United States. Drink coffee and average 2.0 4.5 kg./ person / year respectively, so the opportunity in the expansion of business in the growing coffee also has more.