กฎหมายลักษณะผัวเมีย ชายมีภรรยาได้หล

กฎหมายลักษณะผัวเมีย
ชายมีภรรยาได้หลายคน และกฎหมายก็ยอมรับ กฎหมายจึงแบ่งภรรยาออกเป็น 4 ประเภท ได้แก่
'เมียกลางเมือง' หมายถึง ภรรยาที่พ่อแม่จัดการให้แต่งงานกับลูกชายของตน มีการสู่ขอ เรียกสินสอดและขันหมากตามประเพณี ถือว่าเป็นภรรยาหลวง เมียกลางเมืองจะถือศักดินาครึ่งหนึ่งของสามี
'ภรรยาพระราชทาน' หมายถึง ภรรยาที่พระมหากษัตริย์พระราชทานมาเพื่อตอบแทนความดีความชอบ ภรรยาพระราชทานจะถือศักดินาเท่ากับเมียกลางเมือง
'เมียกลางนอก' หมายถึง อนุภรรยาที่ชายขอมาเลี้ยง จะถือศักดินาครึ่งหนึ่งของเมียกลางเมือง
'เมียกลางทาสี' หมายถึง ทาสที่ผู้ชายไถ่ตัวมาเป็นภรรยา หากมีลูกด้วยกัน ศักดินาจะเท่ากับเมียกลางนอก
ภรรยาทั้งสี่ประเภทมีสถานภาพเสมือนทรัพย์สินของสามี สามีมีสิทธิยกภรรยาให้ใครก็ได้ และยังมีสิทธิจะขายภรรยาของตนโดยไม่จำเป็นต้องบอกให้เจ้าตัวรับรู้หรือยินยอมก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Legal features husband and wife A man with a wife and it was like, it's divided into law his wife accepted into four categories: ' City ' means wife, wife, parents, married to his son. Have to call dowry and humorous pieces, according to tradition, is considered the capital with his wife? Female in Center will hold half of the husbands sakdina. The ' Royal ' means wife wife the King granted to reward good deeds like. Give your wife the sakdina equals his town. ' The middle ' also refers to the Commander of his wife at the requested feed will hold half of the female city sakdina. The ' wife ' refers to the middle of the painted man to ask a slave as his wife. If you have a child together, the female medium outside the sakdina. There are four virtual wife status property of her husband. A husband and wife, who have a right to raise it, and has the right to sell their wives without resort to the realization or consent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Law of spouses
, men have many wives. Law and was admitted The law wife split into four categories, including
'civil law' refers to the wife's parents managed to marry his son and groom have to ask for dowry tradition. It was a royal wife Civil law is Tืasakdina half of the husband
'royal wife' refers to the wife of the Crown Royal to reward merit. King's wife will Tืasakdina of civil law
'outside the law' means a minor wife, the man asked the party. Tืasakdina to half of female heart
'were painted medium' means that a ransom of slaves as his wife. If you have a child together Feudalism is the wife of the
wives of the four types of status as property of their husbands. Husband and wife have the right to raise anyone. He also has the right to sell their wives without telling acknowledgment was concerned.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Law of spouses
man has a wife has many laws and accept law divided into 4 wife types, including
.