ฉันคิดว่าอีกประมาณหนึ่งเดือนจะกลับไ

ฉันคิดว่าอีกประมาณหนึ่งเดือนจะกลับไปที่ญี่ปุ่นอีกครั้ง ถ้าได้กลับไปฉันจะไปหาคุณ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

もう 1 カ月程度再び日本に戻ると思います。場合を見つけるが戻る。もう 1 カ月程度再び日本に戻ると思います。場合を見つけるが戻る。もう 1 カ月程度再び日本に戻ると思います。場合を見つけるが戻る。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は再び日本に戻ること約一ヶ月後に考えています。私はあなたに戻って取得する場合。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はもう一度、月については、日本に戻ってもう一度移動し、私はあなたに戻ってみようと思っている場合はあると思う私はもう一度、月については、日本に戻ってもう一度移動し、私はあなたに戻ってみようと思っている場合はあると思う私はもう一度、月については、日本に戻ってもう一度移動し、私はあなたに戻ってみようと思っている場合はあると思う