สวัสดี พ่อ คิดถึงจัง สบายดีมั้ย เรา

สวัสดี พ่อ คิดถึงจัง สบายดีมั้ย เราไม่เจอกันนานแล้วนะคะแต่หนูก็ยังนึกถึงพ่ออยู่เสมอถึงเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันแต่หนูไม่เคยลืมพ่อเลยนะเดือนนี้เป็นวันเกิดพ่อพอดีเลยนี่ถึงมันจะผ่านมาแล้วก็เถอะแต่ยังไงก็น่ารักแบบนี้ใจดีแบบนี้กับหนูไปตลอดเลยนะ หนูรู้ว่าพ่อไม่เคยลืมหนูหรอกถึงจะไม่ได้อยู่ด้วยกันดูแลตัวเองด้วยนะหนูไม่ได้อยู่ดูแลพ่อเลยตั้งแต่เด็กจนโตมาตอนนี้พ่อคอยดูแลหนูมาตลอดถึงจะห่างๆก็เถอะยังไงหนูก็ไม่รู้สึกขาดอะไรไปเลยนะถึงเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกันแต่ก็รักพ่อนะ ถ้ามากรุงเทพก็มาหาหนูด้วยนะหวังว่าพ่อจะอ่านจดหมายของหนูแล้วยิ้มไปด้วยนะ ซึ้งกับที่หนูเขียนใช่มั้ยหละ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, well my father think of jungle? We don't meet each other for a long time, but I also think mice are always father to us will not be together, but the rat never forget father's weird this month is the birthday dad fit at all here to let it be in the past, but anyway it's cute like this with all the mice at all! Rat knew my father never wanted to forget the mice are not together themselves with mice not take care of the children until their parents come from growing at all now, my father always takes care of the rat let loose, the rats did not feel weird to us what is missing will not be together, but they loved it, TANU, if you come to Bangkok for the rat with the hope that parents will reads letters of mice and then smiled to the rat with burn with right grab.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, I think I'm fine I have not met a long time ago too, but I still think he is always up to us to not be together, but I never forgot my father do this month is the day I fit here up. It was already past me, but I love this kind is with me all wrong. I know that I will never forget me I will not be living together, take care of yourself do not care enough since I grew up, now I take care of me all along to be away, but it also rats. I do not feel deprived of anything to do, we will not be together, but I love it. If I came to Bangkok, I hope Dad will read your letter and I smile too. I love writing with the right mindset.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, Dad. I wanted to see you. How are you?We didn't see each other for a long time, but I still think of you is always so we won't be together but I never forget you for this month's dad's birthday. "There it was and it is still worthy of love like this so kind to me forever.Good at it.I know that you will never forget me not to be careful I wasn't there for you พ่อเล childhood now he takes care of me all along it away. I don't feel lacks nothing at all we are not.Together but love you.If you come to Bangkok, it came to me I hope you will read my letter and smile. Touched by what I wrote, right?