เช้าวันนี้ 4 พ.ค. 2558 เมื่อเที่ยงค

เช้าวันนี้ 4 พ.ค. 2558 เมื่อเที่ยงคืนเศษที่ผ่านมา เกิดเหตุเพลิงไหม้ในชุมชนแออัด ในสุสานช้างคลาน อ.เมืองเชียงใหม่ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของเทศบาลนครเชียงใหม่ ต้องมาคอยฉีดน้ำอยู่บริเวณที่เกิดเหตุ นายชาตรี เชื้อมะโนชาญ รองนายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่ เผยว่า ชุมชนแห่งนี้มีชาวบ้านมาอาศัยอยู่นานแล้ว มีทั้งหมด 23 ครอบครัว 80 คน สาเหตุเพลิงไหม้คาดว่าต้นเพลิงมาจากบ้านของ นางอ้อย อายุประมาณ 50 ปี ถูกไฟคลอกเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1:

Sáng nay 4 tháng 5 năm 2015, khi nửa đêm qua. Đám cháy xảy ra trong khu ổ chuột Trong lăng mộ của Chang khlan, Muang Chiang Mai. Lính cứu hỏa của Chiang Mai phải đi về phía trước để bơm nước vào vụ việc đó. Ông chatree các nhiễm trùng ở Mano, Phó thị trưởng thành phố của Chiang Mai cho biết các cộng đồng cũng có người dân đến sống một thời gian dài. Tất cả 23 80 gia đình những người gây cháy dự kiến sẽ cháy đến từ nhà của bà Oi tuổi 50 năm là lửa khlok chết trong vụ việc đó.

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:

Sáng nay, 04 Tháng Năm 2558 lúc nửa đêm tàn dư của quá khứ. Một đám cháy trong một khu ổ chuột. Nghĩa trang ở Downtown . Muang Chiang Mai Fireman của Chiang Mai. Đã giữ phun nước ở vụ tai nạn nhiễm Mr.Chatree Mano Chan, phó thị trưởng thành phố Chiang Mai tiết lộ rằng cộng đồng cư dân này đã sống một thời gian dài với tất cả 23 gia đình, 80 người, gây ra một đám cháy ngọn lửa từ ngôi nhà của mình. 50 tuổi mía đã bị đốt cháy, chết ngay tại chỗ.