7.“...การจะเป็นเสือนั้นไม่สำคัญ สำค

7.“...การจะเป็นเสือนั้นไม่สำคัญ สำคัญอยู่ที่เรามีเศรษฐกิจแบบพอมีพอกิน แบบพอมีพอกินนั้น หมายความว่า อุ้มชูตัวเองได้ ให้มีพอเพียงกับตนเอง ความพอเพียงนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกครอบครัวจะต้องผลิตอาหารของตัวเอง จะต้องทอผ้าใส่เอง อย่างนั้นมันเกินไป แต่ว่าในหมู่บ้านหรือในอำเภอ จะต้องมีความพอเพียงพอสมควร บางสิ่งบางอย่างผลิตได้มากกว่าความต้องการก็ขายได้ แต่ขายในที่ไม่ห่างไกลเท่าไร ไม่ต้องเสียค่าขนส่งมากนัก...”
พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๓๙.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

7 ."... to be a tiger, it is not important, important is that we have had enough to eat the economy model had enough means to mop up Chu himself enough with self sufficiency, this does not mean that all the family will need to produce their own food will have to weave by hand so it, too, but in a village or district must be sufficient enough. Something more than it needs the sales but sold in the not far away? You don't want to waste much of your shipping costs ... "Speeches on the occasion of day of ferocious Sala da Ballo 2539 University December 4.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

7. "... The tiger is not important. The key is that we have a self-supporting economy. A self-supporting means that nurtured themselves. To self-sufficiency Sufficiency, this does not mean that every family will have to produce their own food. Weaver will have to put yourself Then it, too But in a village or district There must be a sufficient enough reason. Something needs to produce more than was sold. But in the not far away. No cost much ... "
speech. On the occasion of his birthday, at Dusit Hall University on December 4, 2539.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

7. "... being a tiger is not important. We have enough to get the economy, enough that means cherish myself to do with ourselves. This does not mean that every family is enough to produce their own food, must put it. That weaving it too. But in the village or in the district. Must have enough enough deserve. Something produced more than the requirement can be sold. But the sale in the far away? Don"t waste transportation much... "Message on the occasion of the king"s birthday at the pavilion look quarter on 4 December ๒๕๓ 9.