บัดนี้ถึงวาระจะขึ้นปีใหม่ ข้าพเจ้าข

บัดนี้ถึงวาระจะขึ้นปีใหม่ ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดี มาอวยพรแก่ท่านทุก ๆ คน ให้มีความสุข ความเจริญ และความสำเร็จสมประสงค์ ในสิ่งที่ปรารถนา.

ความปรารถนาของทุกคน คงไม่แตกต่างกันนัก คือต้องการให้ตนเอง มีความสุขความเจริญ และให้บ้านเมือง มีความสงบร่มเย็น. ในปีใหม่นี้ จึงขอให้ท่านทั้งหลาย รักษาสุขภาพกายสุขภาพจิต ให้สมบูรณ์แข็งแรง เพื่อให้สามารถปฏิบัติภาระหน้าที่ได้เต็มกำลัง. ข้อสำคัญ จะคิดจะทำสิ่งใด ให้นึกถึงส่วนรวมและความเป็นไทยไว้เสมอ. งานของตน และงานของชาติ จักได้ดำเนินก้าวหน้าไปโดยถูกต้อง เที่ยงตรง ไม่ติดขัด และบรรลุถึงประโยชน์ เป็นความสุข ความเจริญ และความสงบร่มเย็น ดังที่ทุกคนตั้งใจปรารถนา.

ขออานุภาพแห่งคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จงคุ้มครองรักษาท่านทุกคน ให้ปราศจากทุกข์ ปราศจากภัย ให้มีความสุขกายสุขใจ ตลอดศกหน้านี้โดยทั่วกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now through the new year agenda. Please send my best wishes to come bless you everyone to have happiness, prosperity and success of aspiration in the wishlist.ความปรารถนาของทุกคน คงไม่แตกต่างกันนัก คือต้องการให้ตนเอง มีความสุขความเจริญ และให้บ้านเมือง มีความสงบร่มเย็น. ในปีใหม่นี้ จึงขอให้ท่านทั้งหลาย รักษาสุขภาพกายสุขภาพจิต ให้สมบูรณ์แข็งแรง เพื่อให้สามารถปฏิบัติภาระหน้าที่ได้เต็มกำลัง. ข้อสำคัญ จะคิดจะทำสิ่งใด ให้นึกถึงส่วนรวมและความเป็นไทยไว้เสมอ. งานของตน และงานของชาติ จักได้ดำเนินก้าวหน้าไปโดยถูกต้อง เที่ยงตรง ไม่ติดขัด และบรรลุถึงประโยชน์ เป็นความสุข ความเจริญ และความสงบร่มเย็น ดังที่ทุกคนตั้งใจปรารถนา.ขออานุภาพแห่งคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จงคุ้มครองรักษาท่านทุกคน ให้ปราศจากทุกข์ ปราศจากภัย ให้มีความสุขกายสุขใจ ตลอดศกหน้านี้โดยทั่วกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now doomed to the New Year. I send best wishes Bless all of you who have enjoyed prosperity and success for surprises. In the desire. The desire of everyone. Not Different Want to own There is happiness The Town Are peaceful. In this new year, so let's give you rest. Maintain physical and mental health To health To be able to perform its obligations in full force. Important to think to do anything. Think of the collective mind and Thailand. Their work and the work of the nation. Shall be carried forward to be honest smoothly and achieve the benefits of happiness, prosperity and peaceful. As all desire. Let the power of Lord Sri Triple Gem. And the sacred Protect you all, Free from suffering, free from the threat of happiness and joy. Throughout this era accordingly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now doomed to the new year. My best wishes to bless you all the people happiness, prosperity and success and creativity. In Wantage.

.The desire of everyone, not so different is to own happiness prosperity and make the country is peaceful.In the new year, I ask all of you to maintain a healthy body, mental well-being. In order to be able to treat the obligation fully. The key is to do. Remember the first and always.Their job, and know its national progress by accurate and smoothly and achieve benefits, happiness, prosperity, and peace. As everyone earnestly desire.

.Let the power of you the Triple Gems and sacred, and protect you all without suffering, without danger to happy physical delight. Always this page by the general public.