ผู้ขายจะแจ้งให้ผู้ซื้อทราบโดยทันที

ผู้ขายจะแจ้งให้ผู้ซื้อทราบโดยทันที และทั้งสองฝ่ายจะทำการตกลงกันหลังจากหารือซึ่งกันและกัน ฝ่ายใดจะเป็นผู้ครอบครองสิทธิ์ในการขอจดลิขสิทธิ์แบบ รุ่น เครื่องหมายการค้าหรือออกแบบ (ซึ่งต่อไปนี้รวมเรียกว่า “กรรมสิทธิ์บนทรัพย์สินอุตสาหกรรม”) ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The seller informs the buyer immediately and that both sides will agree upon after mutual consultation. Which party will occupy the right to obtain a patent, copyright, trade mark or model design (hereinafter referred to as "proprietary on industrial property") that are involved.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The seller will inform the buyer immediately. And both parties will be agreed after consultation with each other. Any party to govern the right to a patent, trademark or design model. (Hereinafter collectively. "Ownership on Industrial Property") associated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Seller shall notify the buyer know immediately. And both sides were agreed after discussing with each other. Any parties will possess right to request a version, trademarks or copyrights (called design include the followingRelated.