ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆที่คุณมีให

ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆที่คุณมีให้กับฉัน. I know you're have girl friend already. ฉันไม่เคยต้องการอะไรจากคุณ. ฉันยอมรับว่าฉันชอบคุณ. คุณเป็นผู้ชายน่ารักและดูอบอุ่น. You don't worry ฉันจะไม่ก้าวก่ายเรื่องของคุณ. ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ถ้าคุณมีปัญหา, ฉันอยู่ตรงนี้ และ คุณสามารถพูดกับฉันได้ทุกเรื่อง.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the good feeling that you have to know you're with me. I already have girl friend. I never wanted anything from you. I admit that I love you. You are a man and You don't worry, warm look. I will not interfere with your story. I wanted to let you know that if you have a problem, I am here and you can talk to me all the tale.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the good feelings you have for me. I know you're have girl friend already. I never wanted anything from you. I admit that I like you. You are a lovely and warm. You do not worry I will not intrude on your subject. I want you to know If you have a problem, I'm here and you can tell me anything and everything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the good feelings that you have given to me. I know you 're have girl friend already. I didn't want anything from you. I admit that I like you? You are a lovely and warm. You don 't worry I will not intrude.I want you to know that if you have a problem, I am here, and you can talk to me about anything.