ผมเคยไป UK นานหลายปีมาแล้ว.แต่ครั้ง

ผมเคยไป UK นานหลายปีมาแล้ว.แต่ครั้งนั้นผมเดินทางไปเที่ยวกับคุณพ่อคุณแม่ของผม.ผมยังประทับใจในศิลปวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมที่สวยงามของที่นี่.ตอนนี้ผมมีครอบครัวของผมเองผมจึงอยากพาภรรยา(นางณิชมนกานต์)และลูกสาวผมไปเที่ยวประเทศนี้อีกครั้ง.ผมคิดว่าพวกเค้าก็ต้องประทับใจเช่นกัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been to the UK for many years. but I travel with my parents. I also impressed in the culture and architecture of this beautiful ... now I have my own family, I'd like to bring his wife (Mrs. Nitmonkan), and a daughter, I go to the country again, I think they must be impressed as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've been to the UK many years ago. But at that time I was traveling with my parents. I was also impressed by the cultural and architectural beauty of this. I now have a family of my own, I would like to take. wife (Mrs. Ni Kan's visit) and my daughter to this country again. I think they appreciate it as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"ve been to UK for several years ago. But at that time I go on a trip with my parents. I also appreciate the culture and architecture of beautiful here. Now I"m my own family, I would like to พาภรรยา (she rounded trader Kan) and daughter visit this country again. I think they have to. With the heart as well.