สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย มีลักษณะคล

สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย มีลักษณะคล้ายกับสะพานข้ามแม่น้ำแคว จังหวัดกาญจนบุรี ที่เป็นเส้นทางประวัติศาสตร์ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยกองทัพญี่ปุ่นใช้เป็นเส้นทางเดินทัพจากเชียงใหม่ ผ่านอำเภอปายไปยังประเทศพม่า แต่เดิมนั้นเป็นสะพานไม้ ภายหลังสงครามสิ้นสุดทหารญี่ปุ่นถอยทัพกลับได้เผาทำลายสะพานไม้ทิ้ง และชาวบ้านได้ช่วยกันสร้างขึ้นมาใหม่อีกครั้ง จนกระทั่งปี พ.ศ. 2516 เกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ สะพานถูกน้ำพัดหายไป ทางอำเภอจึงได้ขอสะพานเหล็ก "นวรัฐ" เดิมของจังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งขณะนั้นไม่ได้ใช้การแล้วมาใช้ทดแทน ซึ่งก็คือ "สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย" ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

THAパイ橋の歴史クワイ川に架かる橋に似ている。カンチャナブリ歴史的なルート日本軍による第二次世界大戦は、ルートとしてチェンマイから3月。もともと木製の橋戦争が終わった後、日本兵は焼失戻って木製の橋に後退。月まで再構築を支援する村人2516年の洪水橋が流され地区は、チェンマイの元を「ブンブン」鉄橋を求めた。同時に、今日「パイのパイ」で代用を使用しなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

歴史的な橋 tha パイクワイ川に架かる橋に似ています。カンチャナブリの歴史のパスです。チェンマイから軍事ルートとして日本の武力によって 2 次世界大戦時代。もともとは木製の橋。戦争が終わった後対日軍事力は戻って木製の橋の破壊をドロップします。地元の人々 貢献している各他のビルドを年まで再度 tr。教授 2516 (1973 年) 主要な橋災害は水を吹き消えます。鉄を通して橋地区を求めています。ナワラット チェンマイ チェンマイの「オリジナル」でその当時に適用しなかったし、「歴史的な tha Pai で「橋はの代用として使用現在。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ブリッジ履歴パイは、クワイ川カンチャナブリには、ブリッジに似ていますが、歴史的なルート2次世界大戦は、軍が日本軍トレイルにチェンマイからですそれは、木の橋に付属しています。 戦争が終わった後に燃やしたに撤退する日本軍木造の橋が破壊され、村人たちは、もう一度この年までに捨てます。すばやくブリッジ市内にスイープされた2516では、チェンマイ県のアイアンブリッジ"状態にが失われた、現在の使用していないし、「パイのブリッジ履歴」現在のの代替を使用している