ด้วยสายพระเนตรอันยาวไกล และด้วยความ

ด้วยสายพระเนตรอันยาวไกล และด้วยความห่วงใยในประสบนิกร ของประชาชน ด้วยพระอัจฉริยภาพที่ล้ำลึกและเป็นพระมหากษัตริย์นักพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ ทรงแก้ปัญหาให้ "ความโหดร้าย" ของแม่น้ำป่าสักกลับกลายเป็น "ความสงบเสงี่ยม" ที่น่านิยม พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหาทางแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนของประชาชน เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2532 พระองค์ท่านได้มีพระราชดำริให้กรมชลประทานดำเนินการศึกษาความเหมาะสมของโครงการเขื่อนกักเก็บน้ำแม่น้ำป่าสักอย่างเร่งด่วน เพื่อแก้ปัญหาความขาดแคลนน้ำ เป็นประโยชน์ต่อพื้นที่เพาะปลูก และบรรเทาอุทกภัยที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the long sight And with the multitude of people experiencing concern with alleviating deepens and as greatest monarchs developers. The solution to "Brutality" of the Pasak river turns. "Modesty"His Majesty the King to solve problems faced by the public on February 19, MayProf.2532 and he had the Royal Irrigation Department to carry out the feasibility study of the dam catchment River Wild urgently. To solve the problem of water scarcity Beneficial to farmland

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With its long and discern with anxiety in the face of sales representative. With his genius and takes pictures as the King of the great developers shape solutions, "the brutality" of the PA SAK River's "modest." His Majesty he fix the problem of people. On February 19,RSHis initiative has chosen 2532 (1989), Royal irrigation Department carried out a study the suitability of projects, the dam catchment urgent PA SAK River. To solve the problem of shortage of water is beneficial to the crop area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the sight of long experience and a concern in the populace of people with talent and a deep-developers is the king, the great problem, "the cruelty, the Pasak river turned out to be "modest".His Majesty the King to resolve the problem of the miseries of the people on 19 Dr.dead.2532: You have the Royal Irrigation Department to study the suitability of the project dam water tank Pasak river in a hurry to solve the problem of the lack of water for the benefit of agricultural land.