ขอบคุณที่ส่งจดหมายมาให้ฉันนะฉันต้อง

ขอบคุณที่ส่งจดหมายมาให้ฉันนะ
ฉันต้องขอโทษด้วยที่ทำให้คุณลำบากใจในการเขียนจดหมายจริงๆ
งานของคุณมีอุปสรรคอะไรหรือเปล่า
ส่วนของฉันตอนนี้ปิดเทอมแล้วได้พักผ่อน 2 อาทิตย์
ปล.ฉันต้องขอโทษที่ทำให้คุณไม่สบายใจในการเขียนจดหมายจริง/-_-/

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for sending mail to me!I must apologize as well makes you feel difficult to write! What obstacles do you have work or not?Part of my age now, and then have 2 weeks vacation.I apologize to (click here) that makes you uncomfortable in real/letter writing-_-/

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for sending it to me, I
'm sorry to make you embarrassed to write it
for you, there are obstacles or what
part of me now, off and then rest for 2 weeks
Ps. I apologize for making it. you uncomfortable to write a real letter / -_- /.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your letter to me
I sorry to embarrass you in letter writing.
your job has obstacle?
my part now on vacation to rest 2 sun
PS.I'm sorry for bothering you to write a letter / - _ - /

.