คำกล่าวเปิดงานวันอาเซียนท่านรองผอ.

คำกล่าวเปิดงานวันอาเซียน
ท่านรองผอ. สพป.นครพนมเขต 1 ท่านศึกษานิเทศก์ ท่านผู้อำนวยการสถานศึกษา ครูอาจารย์ ทุกท่านและนักเรียนที่รักทุกคน รู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มาเป็นประธานในพิธีเปิดงานวันอาเซียนในวันนี้ ซึ่งประชาคมอาเซียนถือเอาวันที่ 8 สิงหาคม ของทุกปี เป็นวันอาเซียน
จากการรายงานทำให้ทราบว่าตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2558 ประเทศสมาชิกประชาคมอาเซียน 10 ประเทศ ได้ร่วมกันประกาศการเข้าสู่ประชาคมอาเซียนในส่วนของกระทรวงศึกษาธิการ ได้ส่งเสริมสนับสนุนให้สถานศึกษาจัดกิจกรรมการเรียนรู้เกี่ยวกับประชาคมอาเซียนที่ครอบคลุม 3 เสาหลักได้แก่
1.ประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน
2.ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
3.ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน
วันนี้ขอชื่นชมโรงเรียนทุกโรงเรียนที่นำผลงานมานำเสนอเพื่อประกวดหน่วยการเรียนรู้ที่สอดคล้องกับ Asean curriculum source book กิจกรรมการแสดงอาเซียน โครงงานคุณธรรม โครงงานประวัติศาสตร์ ดนตรีพื้นเมือง และผู้ร่วมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ทุกท่าน
ขอขอบคุณทุกภาคส่วนที่ทำให้งานวันนี้ดำเนินการไปอย่างสมบูรณ์ ผมขอเปิดงานวันอาเซียนประจำปีการศึกษา 2559 ณ บัดนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Opening the ASEAN day.People observe the secondary. Saphop. Margate zone 1 learn nithet Director education. Teachers and students love everyone. Pleased and honored to have come in the opening ceremony of the ASEAN day on August 8, which today considers ASEAN every year as ASEAN day. From the report, that since December 31, 10 ASEAN member countries, country-2558. the ASEAN Declaration on the part of the Ministry of education has promoted encouraged educational activities to learn about ASEAN that spans three main pillars include: 1. the community and the ASEAN socio-political stability. 2. the ASEAN Economic Community (AEC) 3. the ASEAN socio-cultural community Today every school-school appreciate the work offer to contest this learning unit corresponding to Asean ASEAN source book show activity curriculum. Moral project, project history, folk music, and participants learn and Exchange in all Pax. Thank you all, today carried out completely. Let me turn to the ASEAN annual education day at 2559.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Opening Day ASEAN
Deputy Director. In May last year. Phanom District 1 supervisor. You headmaster, teachers and students all loved it. Delighted and honored. Who has presided over the opening ceremony of the ASEAN Day today. ASEAN, which took hold on August 8 of every year as ASEAN,
the report indicates that on December 31, 2558 10 member countries of ASEAN countries have jointly announced an ASEAN community in the Ministry of Education. To promote and support educational activities to learn about the three pillars, namely the ASEAN Comprehensive
Political-Security Community, ASEAN 1.
ASEAN 2.
3. ASEAN Socio-Cultural Community
School every school day, we appreciate that. the contest was presented to the unit in accordance with the ASEAN Asean curriculum source book activities. Projects moral Project History Folk And co-learning can
appreciate all the sectors that make this action completely. I presented the academic year 2559, ASEAN now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The opening speech of the ASEAN.Deputy director of Nakhon Phanom District 1 you opt) supervisory director schools, teachers, dear students, ทุกท่านและ Feel pleased and honored To the president at the opening day of today. The ASEAN is taken on 8 August of every year is the ASEAN.The report found that since the day 31 December 2558 ASEAN member 10 countries. Jointly announced to ASEAN on the part of the Ministry of education. To support the school learning activities about the ASEAN Community covering 3 pillars;1. ASEAN political-security community.2. The ASEAN economic community.3. ASEAN socio-cultural community.Today, let"s appreciate every school the school work to offer to contest the unit corresponding to the Asean curriculum source book. Show events (moral project project history, folk music, and the exchange of learning, gentlemen.Thanks to all sectors to work today operates completely. I would like to open the annual ASEAN 2559 study now.