กรมการค้าภายใน แสดงความกังวลเรื่อง

กรมการค้าภายใน แสดงความกังวลเรื่อง ผลกระทบมันเส้น เพราะไม่มีคำสั่งซื้อจากประเทศจีน ได้ประสานกับสำนักงานพาณิชย์ ณ กรุงปักกิ่ง เพื่อติดตามสถานการณ์ดังกล่าว ว่าเป็นการระบายข้าวโพดเสื่อมคุณภาพเพื่อการผลิตเอทานอลเพื่อใช้เป็นพลังงานเท่านั้น และไม่มีนโยบายในการนำมันสำปะหลังหรือข้าวโพดไปใช้ในอุตสาหกรรมเอทานอล ไม่พบการขนส่งข้าวโพดจากภาคเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ ลงมาทางภาคตะวันออกและภาคใต้ของประเทศจีน ทำให้จีนยังคงมีการนำเข้ามันสำปะหลังจากไทยอย่างต่อเนื่อง โดยระหว่างเดือนมกราคม-กันยายน 2558 จีนมีการนำเข้ามันเส้นประมาณ 5.99 ล้านตัน และแป้งประมาณ 1.02 ล้านตัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Department of internal trade expressed concern because of the impact its subject line contains a purchase order from China. Be coordinated with the Office of Commerce at Beijing to monitor the situation, said a painting quality to deteriorate, producing corn ethanol to be used as energy only. And it is not the policy of the leading cassava or corn to the ethanol industry. Could not find transport corn from North and North-East? The Eastern and southern China. China still has to import from Thailand tapioca continuously. Generally, during January-September, China imported 2558 it line of about 5.99 million tons and wheat flour approx 1.02 million tons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Department of Internal Trade Expressed concern The cassava Because no orders from China. Coordinate with commercial offices in Beijing to monitor the situation. Drain corn deteriorated as to the production of ethanol for energy purposes only. Would the introduction of cassava or corn to the ethanol industry. No transport maize from the north and northeast. Down the eastern and southern China. The Chinese still have to import cassava from Thailand continued. During January - September 2558 China imported 5.99 million tons of cassava flour and approximately 1.02 million tons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Department of internal trade, expressed concern about the effect it, because there was no orders from China. Coordinate with the commerce office in Beijing to follow such a situation.And no policy of cassava or corn is used in the manufacture of ethanol. No transport corn from northern and northeast. Down the East and south of China.By January - September 2558 China import it about 5.99 million tons, and the dough to about 1.02 million tons.